77 / 254
3T4
3 i 5
Éatigbe omtrent «t
1 2
5£omm«r, bbiS ®rebbe bec«
imob iffe flott cbtr
2
§
2
omnu ; inbotr i?aé[e er
forfpnet meb
2
Æobbttbeiler, ber ete faalebe« bøjtbe,
at be funne bæte en Æobberflang, boorpaa bet
t)Ctn>
get en
3
infplab», fom gaatt neb i 33æbf?en i ben
nsfh JtaSfe. S3anbet i 5la6fen inbebolbet omtrent
©alpeUrfpre cg ligefaameget ©boolfpre. ®ett
JDeel af
3
'nfplaben, fom er nebfoenfet i fficebflPen,
et omtrent tn giitfant, ^ooraf f)oet ©ibe et ioHom=
mer.
(Et
minbte Apparat laber ftg ogfaa anoenbe,
naar bet btot fan btinge en QJZetaltraab i ©løbning.
2
)e mobfatte *poler af Appatatet foibinbcø meb
en fJJletalttaab, fom bi for Æortbebé ©fplb bille falbe
ben forenenbe Ceber, elltt gerbtnbelMtrnaben : ben
523irfning beriraob, fom finber ©teb i Sraaben og
bet omtiggenbe Oium, bille bi bencebne ben electriffe
S3epelfamp (conflictus).
5)?an futte nu en retlinjet Deel af benneSraab
i bof'jontal Stilling ooeren bebbørtig opfjcengt 97?ags
netnaat, cg parallel meb ben; ffulbc bet oorre nøb=
benbigt, fan man beie gorbinbelfeétraaben faalebe«,
at ben faaer ben til gorføget meefl beqwemme ©tiis
ling.
©aafnart betle er ffeet, bil 9J?agnetnaa(en
beoæge ftg, og bet faalebeS, at ben ^Pol af ben, fom
ligger unber ben Deel af Sraaben, ber noermefl mob<
tager (Jlettricifet fra ApparatetS negatibe $ol, afoi*
get mob ©eften.
Cbetfftiber feberens Afftanb fra fD?agnetnaalen
iffe ^ Sommer, faa bil ben frembragte Afbigning
omtrent b«te
50
° ; n«n forøge« graflanben, faa
forminbfle« AfbigrlfeSbinfelen i famme gorbolb, fom
Afflanbene bore. Sigelebe« er cgfaa Afbigrlfen før*
ffjrllig efter ApparatetS ©tprfr.
gorbinbelfeStraaben fan foranbrc frt ©teb mob
£)ft og
93
efl, fun at ben fjolber ben f>oregontale ©tils
ling, ubrn at brtte gjør nogen goranbring i SBirfnin*
gerne, ©tørretfen allene unbtagen; følgelig fan SBirfs
ningtn iffe tilfftioe« blot grallebning og Siltroefning;
tbi i faa galb maatte ben
2
Jlagnetpol, fom tiltroefs
teS af feberen, naar ben er flillrt paa ben øjtlige
©ibe, frafløbeS, naar ben bobbe ‘PUb« paa ben
ecfllige. feberen fan beflaae af flere fammenbrfs
tebe Sraabe, eller 9Jletal|ftimlrr. SKrtalletS Olatut
fotonbtet ei beller ffiirfningen, ubrn maaflee ben«
©tørrelfer. S3i babr anbinbt meb lige Jjrlb Sraabe
af
platin @ulb ©ølb, SJleøfing ,
3
em, ©trimler
af Sin og ® tp ; »n fDlaSfe af doiffoto.
6
n feber/
ber er afbrubt af 93anb, bar b«Uer iffe uben 23irtning;
naar SDlellemrummrt iffe
var
flere Sommer langt,
(21
+)
oversat til dansk i Hesperus 1820 som ses ovenfor. På side 313
nævnes hvem der var til stede ved kontroldemonstrationen. Derfor
er det naturligf at præsentere deltagerne her, og de er i faksimilen
mærket med arabertal. Interessen for dem afspejles af urigtige
fantasitegninger der i udenlandske fagbøger er vist af Ørsted med
denne kreds. Kontrolanterne ses side 78.
Virkeligheden i 1820 kommer man nærmest ved at fastholde
gengivelsen af Ørsted på det maleri fra 1822, der er vist foran her
i bogen. Det var jo længe inden man kendte fotografien. Foruden
Ørsted var der følgende 6 personer, som Ørsted har nævnt i sin
rapport: (1) Justitsråd Lauritz Esmark, som var landmåler og 55
år. Esmark, af hvem der intet billede findes, havde været Ørsted
behjælpelig med forsøgsforberedelserne og deres tilrettelæggelse
vedrørende elektromagnetismen. De to havde lært hinanden godt
72