31 / 46
© 2016 Dwellworks
Page 30
À la découverte du Canada
Avant d’importer un véhicule au Canada, assurez-vous que votre véhicule est admissible et qu’il
peut être modifié pour satisfaire aux exigences canadiennes en vérifiant la Liste des véhicules
admissibles de Transports Canada. Communiquez avec le constructeur automobile d’origine ou
le concessionnaire autorisé de votre véhicule dans le but d’obtenir une lettre d’attestation
d’absence de rappel. Procurez-vous des renseignements auprès du constructeur ou du
concessionnaire autorisé concernant les coûts et la disponibilité des pièces pour les
modifications requises. N’oubliez pas que vous êtes responsable des coûts liés aux
modifications.
Les véhicules fabriqués pour la vente dans des pays autres que le Canada et les États-Unis qui
ne respectent pas les exigences de la
Loi sur la sécurité automobile
du Canada, et qui ne
peuvent être modifiés pour répondre aux normes, ne peuvent être importés au Canada. Les
seules exceptions à cette règle sont les véhicules âgés de 15 ans ou plus.
Si vous résidez au Canada avec un permis de travail, alors vous êtes considéré comme
important
« temporairement »
votre véhicule. Il est aussi important de souligner que si votre
véhicule devait vous accompagner sur votre permis de travail, vous ne seriez alors
pas
autorisé
à vendre ce véhicule pendant que vous résidiez au Canada. Le véhicule doit quitter le pays à
votre départ.
Veuillez vous assurer que l’agent en douane au point d’entrée est au courant; vous devez
signer une déclaration stipulant que vous acceptez de ne pas vendre ou donner le véhicule au
Canada. Autrement, vous devrez payer les droits applicables associés à l’importation réelle de
votre véhicule.
Veillez à avoir la documentation requise : les papiers du véhicule, l’immatriculation, les reçus de
vente, l’étiquette de déclaration de conformité, ainsi que la lettre d’attestation d’absence de
rappel du constructeur. Si votre voiture est louée ou qu’elle fait l’objet d’un emprunt, vous devez
avoir une lettre de la société de location ou de la banque qui stipule qu’elle vous autorise à
apporter votre véhicule au Canada. Vous devez avoir en votre possession l’immatriculation et
les papiers du véhicule.
Assurance et assistance
Tous les véhicules au Canada doivent être assurés. Vous pouvez choisir parmi plusieurs
assureurs privés dans la majorité des provinces. En Colombie-Britannique et en Saskatchewan,
le gouvernement provincial est le fournisseur unique de l’assurance automobile de base. Afin de
réduire vos primes d’assurance automobile, veuillez demander une « attestation d’expérience »,
un document écrit délivré par votre assureur actuel détaillant vos antécédents de conduite et
votre dossier de sinistralité automobile. Demandez également un « dossier de conduite »
auprès de votre autorité locale de délivrance des permis qui détaille les condamnations, les
infractions, les contraventions, ou les suspensions de permis que vous pourriez avoir au
dossier. Si vous n’avez pas ces deux documents comme preuves, les assureurs présumeront
que vous n’avez aucune expérience de conduite, et les coûts de votre assurance seront à
l’échelon le plus élevé.