34 / 46
© 2016 Dwellworks
Page 33
À la découverte du Canada
Santé
Aperçu des systèmes médicaux
Lorsque les Canadiens ont besoin de soins médicaux, dans la plupart des cas ils vont chez leur
médecin de famille ou dans leur clinique locale et présentent leur carte d’assurance maladie
délivrée à tous les résidents admissibles de leur province ou territoire. Contrairement à la
croyance populaire, les soins de santé au Canada sont financés principalement par le régime
d’imposition, sous la forme d’impôts sur le revenu des particuliers et des entreprises à l’échelle
provinciale et fédérale, plutôt que par une quote-part ou par des compagnies d’assurance
privées. Le gouvernement fédéral « transfère » des fonds à chaque province, qui est
responsable de la gestion et du financement des services de santé. Les médicaments sur
ordonnance, les soins dentaires et les lunettes ne sont pas couverts par le programme
provincial.
Des régimes de santé « étendus » sont généralement fournis par de grands employeurs. En
vertu de la majorité des lois provinciales, la protection offerte par les assureurs privés est limitée
et ne peut offrir une couverture dupliquée pour les services des programmes gouvernementaux,
mais elle peut rivaliser sur le marché des avantages sociaux complémentaires. Dans la plupart
des provinces, les particuliers ne paient aucune prime pour les visites chez le médecin, les
examens, les visites à l’urgence dans les hôpitaux, ou les chirurgies non facultatives.
En Alberta et en Colombie-Britannique, chaque résident paye une prime nominale individuelle
ou familiale. Toutefois, dans la majorité des provinces, il ne faut verser aucune prime
personnelle pour recevoir des soins de santé. Il n’y a pas de franchise, de montant de
participation ou de limites financières pour la couverture offerte pour les services assurés à
l’échelle provinciale.
Assurance
Dans la plupart des provinces, il y a une période d’attente de trois mois requise après l’arrivée
avant de pouvoir prétendre au régime provincial de santé. Pour cette raison, il vous est
conseillé de garder votre assurance privée ou d’obtenir une assurance privée avant de
déménager au Canada.
Pour demander une carte de santé provinciale, vous devez fournir les documents suivants : une
preuve de résidence dans la province (bail d’habitation ou facture de service public), un permis
de travail (autorisé pour au moins six mois), et une pièce d’identité avec photo (permis de
conduire, passeport); n’oubliez pas d’apporter tous les passeports et documents justificatifs
pour tous les membres de votre famille.