32 / 46
© 2016 Dwellworks
Page 31
À la découverte du Canada
L’assurance automobile offre une protection pour vous (le conducteur), vos passagers, ainsi
que le conducteur et les passagers tiers contre les poursuites découlant de blessures et de
dommages. La couverture d’assurance responsabilité civile est obligatoire pour l’utilisation d’un
véhicule motorisé. La non-souscription de cette assurance peut être sanctionnée d’une amende
de 5 000 dollars ou plus dans certaines provinces. L’assurance automobile protège également
contre les coûts financiers liés aux collisions, aux incendies, aux vols, au vandalisme, et au bris
de pare-brise. La « garantie collision » est souvent une forme de couverture facultative, mais
elle est obligatoire sur les véhicules plus récents ou sur les véhicules qui sont financés ou qui
sont grevés d’un privilège. Les autres types de couverture d’assurance sont visés par la section
« garantie risques multiples » de la police d’assurance typique.
Conseil utile :
Pour obtenir de plus amples renseignements, posez vos questions à
votre Conseiller de Dwellworks, ou visitez le Bureau d’assurance du Canada en ligne à
l’adress
e www.ibc.ca/fr/on .Implication dans une collision automobile
Si vous faites un accident de circulation où seul votre véhicule est impliqué, appelez
immédiatement votre compagnie d’assurance et décrivez les circonstances et les dommages.
Si une autre voiture est impliquée, s’il y a des blessés ou des dégâts considérables, ou si votre
voiture a endommagé la propriété d’autres personnes, arrêtez-vous et restez sur les liens
pendant que vous composez le 911.
S’il y a des témoins de l’accident, prenez leurs noms et leurs coordonnées. Ensuite, échangez
les noms, les adresses et les renseignements sur l’immatriculation et l’assurance avec les
autres conducteurs impliqués. Appelez votre agent d’assurance dès que possible pour déclarer
l’accident, mais ne quittez pas les lieux de l’accident, car vous seriez passible d’amende ou
d’emprisonnement.
Réglementation relative à la sécurité des enfants
Transports Canada élabore et applique les Normes de sécurité des véhicules automobiles du
Canada, qui comprennent un ensemble d’exigences en matière de sécurité pour les dispositifs
de retenue et les sièges d’appoint pour enfants. La loi exige que les produits fabriqués pour la
vente au Canada ou importés au Canada soient homologués et étiquetés pour indiquer leur
conformité aux normes canadiennes.