331 / 605
Kierulffs Have
321
paa forskellige V arianter af de paagæ ldende christians-
havnske Gaders Navne, og det kan se ud til, at m an a l
lerede for 150 Aar siden h a r m aattet benytte Om skriv
ninger for næ rm ere at præcisere, hvilken af de to Gader
der var ment.
I Vejviseren fo r 1772 anføres saaledes uden Om skriv
ning: Schneeberg, Qvt. Bet. Chrvn. Overgade n. Vandet
167 [den i næ rvæ rende Afhandling omhandlede E je n
dom], men i 1773 lader Hans Holck to nye Betegnelser
dukke frem , idet han opfø rer: F ru e Agentinde Haagen,
paa Chrvn. i Ovenvandets Gade ved Torvet No. 182
[Ejendommen Matr. Nr. 361, hvor Politistationen var i
mange Aar p aa Hj. af Overgade oven Vandet og Torvet],
Levin, Jøde, i Nedergade 160 [Overgade neden Vandet
Nr. 19], Jørgensen, Kjøbmand, Chrvn. i Nedergade 156
[Overgade n. Vandet Nr. 27].
Betegnelserne Ovenvandets Gade og Nedergade betyder
henholdsvis Overgade oven Vandet og Overgade neden
Vandet og giver et godt Begreb om Hans Holcks p ra k
tiske Maade at redigere sin Vejviser.
Hvor nu F irm aet Burm eister & W ains Kontorer og
Værksteder ligger for Enden af Overgade neden Vandet,
var ved Ch ristianshavns Anlæggelse for ca. 300 Aar siden
kun V and1), m en dette blev opfyldt af F eltherre Grev
Schack, der i 1676 solgte det saaledes indvundne J o rd
areal til Militær- og Søetaten, som her opførte et K ru d t
værk, det senere saakald te »Gamle Labo rato rium «2). Det
tes daværende P lads k an næ rm est betegnes som den Del
af Burmeister & W ains Grund, der er beliggende bagved
Christianskirken og dennes tidligere K irkegaard, som nu
er omdannet til et Haveanlæg. Hver af de to E ta te r havde
0 Jfr. Carl Bruun: København. II, Pag. 367.
2) »Gamle Laboratorium« afhændedes 1869—71 til Burmeister &
Wain (jfr. Trap: København. 1906, Pag. 328).