114 / 235
TIDEN FRA
1846
TIL
1862
113
Marts 1849 til Sonnerne George og Frederick, hvori han
erklærer, at de fra Majmaaned s. A. ere Kompagnoner i
hans Handelsvirksomhed, der fremtidig skal drives
under Firmaet Joseph Owen & Sonner, af særlig Betyd
ning. Idet han her takker dem for den Flid og Energi
og i det Hele for det gode Forhold, de hidtil stadig
have vist ved at assistere ham i Forretningen, under
streger han, at denne Forretning, der i Ojebliket er Fa
miliens Støtte, bor vedblive at staa paa samme Maade
for dem og, som han haaber, for deres Born, hvor
efter han gaar over til nærmere at bestemme, hvorledes
Forholdene skulle ordnes efter hans Død mellem dem,
deres Moder og deres Søstre. Tankerne, der her frem
sættes, ere ganske de samme, som i 1846 lod ham be
stemme, at en vis Del af det aarlige Overskud i Aktie
selskabet Fredens Mølles Fabriker uden nogen Tids
begrænsning skulde tilfalde ikke alene ham, men hans
Arvinger efter ham.
Joseph Owen har absolut været en god, men sikkert
tillige en myndig Familiefader. I det nævnte Brev stil
ler han sine Betingelser for Sonnernes Kompagniskab,
og det paa en saadan Maade, at man ubetinget føler,
at de maatte og skulde respekteres. Han lægger i Bre
vet særlig Vægt paa at vise Karakter. Der er da heller
ingen Tvivl om, at han har vist Karakter i alle tFor-
hold, ogsaa i sine Forretninger, som han drev stort.
En Tid havde han et eget Hus i London, J. Owen &
Kp., vistnok fra 1851 eller 1852. Men af lang Varighed
blev Forretningen her dog ikke. Fra 1. Januar 1859
træder Huset John Young & Kp. i dets Sted i Udførelsen
af alle engelske Kjøb og Salg for Fredens Mølles Fa