at de samvirker og gensidigt støtter hinanden.
De fæ r r e s te F o re s p ø rg s le r e r n em lig saa
e nk le, a t e en S p e c ia list k a n b e s v a re dem , i R eg len m a a d e r fle re til.
Som a lle re d e n æ v n t søger I n s titu tte t a t løse sin e O p g a v e r d els ad
Undervisningsvejen,
d els g e n n em
Raadgivning
m ed F o rsøg s- og F o rs k n in g s a rb e jd e , h v o rtil h u r tig t kom en
Forlagsvirksomhed
m ed U dg iv else a f p ra k tis k , fa g te k n is k L itte r a tu r . D e r e r i A a re n e s
Løb u d k om m e t o v e r 100 Bøger, h v o ra f fle re i 2. og 3. U d g av e — en e n k e lt endog i
6
. U d
gave. E n d e lig e r I n s titu tte t i B esidd else af e t f o r tr in lig t te k n is k
Bibliotek,
h v is L æ se sa l e r
a a b e n fo r d e n in te re s s e re d e O ffen tlig h ed .
F o rsøg s- og F o rsk n in g s v irk s om h e d e n e r ik k e b lo t en n a tu rlig , m e n en a b so lu t n ø d v e n
d ig K o n sek v en s a f
Raadgivning sarb ej det,
o fte ogsaa af U n d e rv isn in g e n . I n s titu tte t m a a
p a a G ru n d af sin e P ic n e ro p g a v e r fo r d a n sk H a a n d v æ rk og I n d u s tr i sta d ig o p re th o ld e
F ø lin g m ed T e k n ik k e n s ø je b lik k e lig e og frem tid ig e U d v ik lin g g e n n em s e lv s tæ n d ig t F o r
søgs- og F o rsk n in g s a rb e jd e . D e rfo r v il U n d e rv isn in g s- og R a a d g iv n in g s a rb e jd e t p a a d en
e n e S ide og Fo rsøg s- og F o rs k n in g s a rb e jd e t p a a d e n a n d e n sted se v æ re saa n ø je sam m e n
k n y tte d e , a t h v e r t e n k e lt a f disse A rb e jd s fe lte r i lige høj G ra d k a n v æ re n ø d v e n d ig e
F ø lg e r af e lle r n a tu rlig F o ru d sæ tn in g fo r A rb e jd e t paa de a n d re F e lte r. F æ lle s fo r a lle
F o rsø g e r d e re s
-praktiske Formaal,
id e t d e t tils træ b e s — e v e n tu e lt v ed le d sa g e n d e K om
m e n ta r e r — a t fo rm e d e re s R e s u lta te r saaledes, a t de b liv e r fo rs ta a e lig e og a n v e n d e lig e
fo r d e t p a a gæ ld e n d e F ag s U døvere.
Gunnar Gregersen.
520