63 / 299
59
tioner lydende paa 14000 Kr., og et 2den P rio ri
tetslaan, som h an ligeledes faa r udbetalt i Obli
gationer lydende paa 6000 Kr.
H an sælger Obligationerne i Term inen,
1
ste
P rioritetsobligationerne til Kurs 91
lA
og
2
den
P rio ritetsob ligationerne til Kurs
80%,
og tilsky
der derefter selv den m anglende Sum. Hvor stor
er denne?
Naar h an som Husleje beregner
43-2
pCt. p. a.
af 1ste P rioritetsobligationernes paalvdende
Værdi og 5 34 pCt. p. a. af 2den P rioritetsobliga
tionernes paalydende Værdi sam t
222,75
Kr. aar-
lig i Skatter og Afgifter, 150 Kr. aarlig til Ved
ligeholdelse og endelig en vis Rente af den Sum,
h an selv b a r indskudt, og n a a r han s aarligc H u s
leje derefter bliver 1700 Kr., hvor m ange pCt.
p. a. beregner h an da af sine indskudte Penge?
3. F in d
x
og
y
af L igningerne
3
x
— 4
y =
1 —
a2
2 x
— 3
y — a
—
o2.
F o r hvilke Værdier af
a
bliver
x =
0, og hvor
stor bliver da y?
Regning for Piger.
1.
A
faar tilbud t et P a rti Kaffe leveret i Køben
havn for 151,50 fl pr. 100 kg, hvortil komm er 17
Øre pr. kg i Told.
N aar h a n beregner, at Udgifter af forskellig
Art beløber sig til 12,72 Kr. pr. 100 kg, og n a a r
Gyldenkursen er 152 Øre, d. v. s. 1 fl = 152 Øre,
hvor meget vil da Kaffen komme til at staa ham
i pr. kg beregnet i danske Penge?
E fte r at h a n lia r m odtaget Kaffen, viser det
sig, at han s Udgifter af forskellig Art kun h a r
været
10,75
Kr. pr. 100 kg, medens Gyldenkursen
er faldet saa meget, at h a n k an sælge Kaffen
med 20 pCt. Fo rtjen este for 3,06 Kr. pr. kg. Hvor
stor er Gyldenkursen?
2
. En Mand lader opføre en Villa, som koster ham
25000 Kr.
F o r at betale denne Sum optager h an et
1
ste
P rio ritetslaan , som h an faa r udbetalt i Obliga
tioner lydende paa 14000 Ivr., og et 2den P rio ri
tetslaan, som h an ligeledes faa r udbetalt i Obliga
tioner lydende paa 6000 Kr.
Han sælger Obligationerne i Term inen, 1ste
P rioritetsobligationerne til Kurs 9 1K og
2
den
P rioritetsobligationerne til Kurs 80 K, og tilsky
der derefter selv den m anglende Sum, Hvor stor
er denne?
Naar h an som Husleje beregner 4 K pCt. p. a.
af 1ste P rioritetsobligationernes paalydende
Værdi og 5 K pCt. p. a. af 2den P rio ritetsob liga
tionernes paalydende Værdi sam t
222,75
Kr. a a r
lig i Skatter og Afgifter, 150 Kr. aarlig til Ved
ligeholdelse og endelig en vis Rente af den Sum,
h an selv h a r indskudt, og n a a r han s aarlige H u s
leje derefter bliver 1700 Kr., hvor m ange pCt.
p. a. beregner h a n da af sine indskudte Penge?
Senere e rstatter Manden 1ste P rio ritetslaanet
med et B anklaan, idet h a n i en Bank laaner saa
meget, at h an k an købe 14000 Kr. Obligationer,
hvis Kurs nu er 90. Disse Obligationer købes i
Term inen og anvendes til T ilbagebetaling af 1ste
P rioritetslaanet.
Naar h an af B ank laanet betaler 4% pCt. p. a.
i Rente, hvormeget sparer han da i aarlig H u s
leje?
Oversættelse fra Dansk til Engelsk.
Den døde Vagtelkonge.
En Dag, da en Mand var ude at spadsere med
sin Hund, bragte den ham en Vagtelkonge, som sy n
tes at være ganske
livløs.
Da Hunden havde lagt
den ned paa Vejen, vendte Manden den
om
med
Foden, og da den ikke bevægede sig, var h an sik
ker paa, at den var død. H an stod im idlertid en
ko rt Tid og saa paa den, og pludselig saa h an den
aabne
det ene
Øje. Saa tog h an den op. S traks blev
dens Ben
stive,
dens Hoved fald t ned, og den saa
igen ud, som om den var død.
Nu puttede h an den i Lommen og begyndte at
gaa hjem , og h an følte snart, at Fuglen var
levende
og prøvede paa at
slippe ud;
m en saa sn art hans
H aand rørte Lommen, laa den ganske stille.
Da h an kom ind i sin Have, tog h an Fuglen
op
af Lommen og lagde den paa Jorden. Nogle M inut
ter efter aabnede den igen det ene Øje, løftede H o
vedet, saa ru n d t — og fløj til sidst hu rtig t bort.
Vagtelkonge,
corncrake.
— livløs,
lifeless.
— om,
over.
—
det ene,
one.
— stiv,
stiff.
— levende,
cilive.
— at slippe ud,
to escape.
— op,
out.