179 / 233
D E N GAMLE B Y S VOLDE
P. Ø lsted, ca. 1850: F ra N ørreports R avelin, set fra G lacissiden
m od V olden og Møllen i Stadsoberstens Bastion.
A .S ch ovelin , ca. 1865: Stadsgraven set om trent fra den gam le N ordbanegaard, altsaa overfor
nuvæ r. T ekn ol. Inst. i Farim agsgade. Man ser sydfra og h ar H elm ers Bastion tilh ., dens Glacis tilv.
I M idten den i 1853 byggede B ro for Gaaende (Teglgaardsbroen), som fra N ørrevold over G laciet
bragte Forbin delse med nuvæ rende G yldenløvesgade og videre ad A aboulevarden.
1 7 1