364 / 689
364
Où
La lumière et l’obscurité,
L’air et le feu,
Coalescent en un flot =
L’origine de la substance
Est aujourd’hui,
Dans ta figure sise,
L’élan
D’une vaste musique…
(23-04-10)
*
6-29
Peut-être, Sri Ganesh, l’aspect
Le plus constant et durable
De ta présence est
Le sens de la balance
Et de l’équilibre –
C’est comme si, quel que soit
Le jeu des forces agissantes,
Tu préserveras
Ou regagneras l’équilibre
Qui est crucial à Son Travail –
Aujourd’hui calmement tu te lèves
De la base secrète,
Tout équipé
Pour la tâche et le périple,
Paisible et massif et pourtant léger
Et prêt…
(07-06-10)
*