483 / 689
483
L’attente claire et patiente
Que tous les êtres et toutes les forces
Joignent enfin
Le seul Chemin, demandent
Son frayement et se soumettent
A ses étapes et à sa loi –
Aum Namo Bhagavate –
Voici peut-être pourquoi, Sri Ganesh,
L’on te nomme
L’Esprit du Yoga…
Namaste Ganapataye
(28-07-11)
*
8-52
Sri Ganesh,
T’inclinant d’entre les arbres,
Joyeux, festif et chaleureux,
Tu apparais tel un frère
Pour montrer le chemin –
Oui, un frère
Pour aider dans la traversée,
Ou à se souvenir de la Grâce
Et invoquer Ses bénédictions –
Prévenant et robuste et libre,
Massif, immédiat et fluide –
Une souriante sécurité,
Une forme propice
Pour frayer le chemin
Dans la forêt de la vie…
(0(-08-11)