478 / 689
478
*
8-44
Sri Ganesh, tu apparais,
En ce jour,
Tel un nœud dimensionnel,
Entièrement sûr et fiable
Et pleinement développé,
Lumineux sentiers entremêlés
En une jonction harmonieuse d’où
Toutes les dimensions sont accessibles et où
Elles sont toutes représentées –
Et te voici,
Une figure de bienvenue,
Avec du feu et du lait
Et ta radieuse tendresse…
Aum
(29-04-11)
*
8-45
Sri Ganesh,
Gentil Mage,
Paré d’amour et de soin et luisant
Du cœur le plus riche,
Tu es sis
Dans le yantra
Et tu attends,
Paisible et généreux,
De voir chacun de ceux
Qui recherche assoiffé la richesse
De la joie du Seigneur –