584 / 689
584
11-11
Sri Ganesh,
Océans et champs de soleil,
Torrents dans les bois
Et cascades de fleurs,
Leurs pétales éparpillés,
Leur pollen parsemé
Pour la langue d’Agni,
Tu es un frère
Dans la joie –
Ton bonheur est
Ton présent
Dans le Yoga…
(15-11-08)
*
11-12
Sri Ganesh, aujourd’hui
Tu es le Roi qui mène
Toute son armée
Au champ de bataille,
Une offrande noble et complète,
Chaque membre de son corps
Fièrement paré et portant
Les plus fins ornements,
Les uns les autres se soutenant
Et se fondant sans un heurt
En une seule fleur
De pouvoir,
Vibrante, mélodieuse et concentrée…
(15-12-08)