601 / 689
601
Tous les chemins
Jusqu’à la siddhi…
Aum
(20-10-11)
*
11-38
Sri Ganesh,
Tu parais descendre, aujourd’hui,
Comme un Etre supérieur d’un plan élevé,
Immaculé et nanti
D’une haute perfection,
Pareil à ces grandes entités
Qui, impartiales, monitorent
Les univers –
Et pourtant, alors que tu apparais,
Comme au-dessus d’un étang profond,
Le reflet qui s’élève
Et rencontre ta forme
Est ta forme à nouveau,
Mais plus riche et plus intense,
Bien qu’altérée
Par l’expérience…
(11-02-12)
*
11-39
Sri Ganesh,
Tel un artiste vedette
Ayant terminé un solo de danse,
Tu t’avances jusqu’au bord de la scène