559 / 1562
3/19
Articles marked ◊ are not held in stock, procurement is effected at short notice.
3
Clamping
Systems
Design: DIN 69880,
Collet chuck adapter ER DIN 6499.
Application:
For mounting tools in collet chucks.
Order
No.
VDI
3188
Size
h1
mm
D2
mm
D6
mm
D12
mm
l11
mm
l3
mm
1616
16
96.60
◊
m
ER16 18.0 1–10 40 32 44 13
1625
16
96.60
◊
m
ER25 18.0 2–16 40 42 44 13
2016
20
96.60
◊
m
ER16 – 1–10 50 32 44 18
2020
20
96.60
◊
m
ER20 – 1–13 50 35 59 18
2025
20
96.60
◊
m
ER25 – 2–16 50 42 65 18
2032
20
96.60
◊
m
ER32 – 2–20 50 50 67 18
2525
25
96.60
◊
m
ER25 25.0 2–16 58 42 58 18
3010
30
102.00
ER16 28.0 1–10 68 32 48 22
3016
30
102.00
ER25 28.0 2–16 68 42 57 22
3020
30
102.00
ER32 28.0 2–20 68 50 78 22
(307)
Order
No.
VDI
3188
Size
h1
mm
D2
mm
D6
mm
D12
mm
l11
mm
l3
mm
3030
30
102.00
ER40 28.0 3–30 68 63 80 22
4016
40
102.00
ER25 32.5 2–16 83 42 57 22
4020
40
102.00
ER32 32.5 2–20 83 50 78 22
4030
40
102.00
ER40 32.5 3–30 83 63 80 22
5016
50
142.00
ER25 35.0 2–16 98 42 67 30
5020
50
142.00
ER32 35.0 2–20 98 50 92 30
5030
50
142.00
ER40 35.0 3–30 98 63 80 30
6020
60
161.00
ER32 42.5 2–20 123 50 78 30
6030
60
177.00
ER40 42.5 3–30 123 63 80 30
(307)
Form E4
DIN
69880
Design: DIN 69880,
with Morse taper adapter.
Application:
For mounting tools with Morse taper shank with
tang to DIN 228-B.
Order
No.
VDI
3189
MK h1
mm
D3
mm
D2
mm
D4
mm
1 l
mm
l2
mm
1601
16
72.10
◊
m
1 – 42 – 12.065 31.5 –
2001
20
72.10
◊
m
1 – 50 – 12.065 23.0 –
2002
20
72.10
◊
m
2 – 50 45 17.780 41.0 22
2501
25
72.10
◊
m
1 25.0 58 45 12.065 23.0 18
2502
25
112.50
◊
m
2 25.0 58 45 17.780 34.0 18
3001
30
70.90
1 28.0 68 – 12.065 27.0 –
3002
30
70.90
2 28.0 68 55 17.780 36.0 27
3003
30
70.90
3 28.0 68 55 23.825 66.0 41
4001
40
73.40
1 32.5 83 55 12.065 23.0 22
4002
40
74.60
2 32.5 83 55 17.780 36.0 22
(307)
Order
No.
VDI
3189
MK h1
mm
D3
mm
D2
mm
D4
mm
1 l
mm
l2
mm
4003
40
74.60
3 32.5 83 58 23.825 36.0 22
4004
40
74.60
4 32.5 83 68 31.267 80.0 22
5002
50
97.40
2 35.0 98 55 17.780 36.0 30
5003
50
98.70
3 35.0 98 58 23.825 45.0 30
5004
50
98.70
4 35.0 98 68 31.267 55.0 30
5005
50
126.50
*
5 35.0 98 75 44.399 72.0 30
6002
60
120.00
2 42.5 123 55 17.780 35.0 30
6003
60
120.00
3 42.5 123 58 23.825 45.0 30
6004
60
120.00
4 42.5 123 68 31.267 55.0 30
6005
60
122.50
5 42.5 123 98 44.399 64.0 30
(307)
Form F
* Without serration.
DIN
69880
Design: DIN 69880,
with cylindrical shank.
Application:
Closing of VDI places on the revolver
against dirt and coolant.
Order
No.
VDI
3191
h1
mm
D3
mm
1 l
mm
l2
mm
Design
0070
16
22.10
◊
m
18.0 40 45 13 Steel
0080
20
22.10
◊
m
23.0 50 56 16 Steel
0090
25
22.10
◊
m
25.0 58 64 16 Steel
0100
30
22.10
28.0 68 71 16 Steel
0110
40
25.80
32.5 83 83 20 Steel
0120
50
34.40
35.0 98 98 20 Steel
0130
60
42.90
42.5 123 114 20 Steel
(307)
Order
No.
VDI
3191
h1
mm
D3
mm
1 l
mm
l2
mm
Design
0170
16
18.40
◊
m
18.0 40 45 13 Plastic
0180
20
9.80
◊
m
23.0 50 56 16 Plastic
0190
25
13.50
◊
m
25.0 58 64 16 Plastic
0200
30
9.80
28.0 68 71 16 Plastic
0210
40
11.05
32.5 83 83 20 Plastic
0220
50
13.50
35.0 98 98 20 Plastic
0230
60
17.20
42.5 123 114 20 Plastic
(307)
Sealing plug form Z2
DIN
69880
VDI tool holder
Not all items are available in every country.
559