93
South Africa
Hotels Winelands
Standard
CPTCELLAR
Mahlzeiten 01.11.-30.11.
01.12.-19.12.
07.01.-31.01.
01.03.-31.03.
20.12.-06.01.
01.02.-29.02. 01.04.-30.09. 01.10.-31.10.
a Standard
DZ
EZ
ZF
ZF
230
346
225
449
231
462
174
348
236
471
b Luxury
DZ
EZ
ZF
ZF
299
449
291
581
299
598
229
458
305
609
c Suite
DZ
EZ
ZF
ZF
408
612
396
792
409
817
301
602
416
831
Kinder:
Auf Anfrage (höhere Zimmerkategorie)
Mindestaufenthalt:
3 Nächte vom 20.12.-15.01., 01.02.-10.02.
Preis pro Person/Nacht in CHF. An Kongress-, Messe- oder Spezialdaten gelten höhere Preise. Preisänderungen bleiben vorbehalten
Lage:
Dieses 5 Sterne Relais & Chateaux Hotel
liegt im Herzen des wunderschönen Weinguts
Constantia Valley. An den dicht bewaldeten
östlichen Hängen des Tafelbergs gelegen bieten
sich atemberaubende Blicke über das Constantia
Tal zur False Bay und dem Meer. Das Hotel liegt
in unmittelbarer Nähe des weltbekannten Bo-
tanischen Gartens von Kirstenbosch mit seinen
wunderschönen Gärten und einem Weinberg.
Cellars-Hohenort liegt nur etwa 20 Minuten vom
Zentrum von Kapstadt und vom Meer entfernt.
Angebot:
Eine Weindegustation kann in der
eigenen Weinbar genossen werden. Dem Gast
stehen zudem ein Tennisplatz, ein Spa, drei
Swimmingpools und ein Golfplatz zur Verfü-
gung. In unmittelbarer Nähe finden Sie drei wei-
tere Golfplätze. Zudem werden dem Gast Gar-
ten- und Kräuter-Touren angeboten. Das Cellars
Restaurant ist weithin bekannt für seine vor-
zügliche englische und französische Küche und
berühmt für seinen frischen Fisch, Meeresfrüchte
und Zutaten aus der Kapregion.
Zimmer:
Das Hotel verfügt über 52 Zimmer und
Suiten. Alle Zimmer haben eine wunderschöne
Aussicht über das Weingebiet, sind klimatisiert
und sehr komfortabel eingerichtet mit Bad, Fuss-
bodenheizung, Haartrockner, TV, DVD-Player,
Telefon und Minibar. Die Luxury Zimmer und
Suiten sind grösser und verfügen über einen
Loungebereich. Die Zimmer bieten kostenloses
Wireless-Internet.
Unsere Meinung:
Traumhafte Umgebung
inmitten eines Weinguts und dennoch nahe zu
Kapstadt.
The Cellars-Hohenort
*****
Constantia (Kapstadt)
Nur gerade 20 Minuten von Kapstadts Innenstadt entfernt, bietet das Hotel Cellars-Hohenort Luxus, Ruhe und Erholung in land-
schaftlich einmaliger Umgebung. Das Hotel beinhaltet eines der besten Restaurants der Kapregion.
26




