214 / 216
EuroWire – September 2010
104
edi tor i a l index
T
his
publication
and
its
full
contents
of
layout
,
text
,
images
,
and
graphics
is
copyright
protected
. N
o
part
of
this
publication
may
be
reproduced
in
any
form
or
by
any
means
,
electronic
or
mechanical
including
photocopying
,
recording
or
any
other
storage
or
retrieval
system
without
the
publisher
’
s
written
permission
. T
he
publisher
,
owners
,
agents
,
printers
,
editors
and
contributors
cannot
be
held
responsible
for
and
hereby
exclude
all
liability
whatsoever
for
errors
,
omissions
or
the
accuracy
and
claims
printed
or
inferred
in
the
editorial
or
advertisements
published
in
this
,
previous
or
subse
-
quent
editions
or
for
any
damages
,
costs
or
losses
caused
thereby
. E
uro
W
ire
reserves
the
right
to
edit
,
reword
and
subedit
all
editorial
submissions
in
accordance
with
editorial
policy
. E
uro
W
ire
expressed
graphically or
by
text
is
a
registered name
and
style
trademark of
I
ntras
L
td
, UK. A
ll matters
relating
to
this
D
isclaimer
are governed
by
the
laws of
E
ngland
.
E
uro
W
ire
is
published
six
times
per
year
and
incorporates
the
title
and
publishing
rights
only
of
the
former
series
of
publications
known
as
‘
T
ransfil
E
urope
’.
E
uro
W
ire
is
circulated
to
engineers
,
managers
and
personnel
in
the wire
,
cable
,
fibre optic
and wire
product
industries upon
receipt of
a
completed
subscription
form
.
A
n
annual
subscription
is
available
from
I
ntras
L
td
, UK,
at
E
uros
140.00, £95.00, US$195.00, R
ps
7,880.
A Appiani Srl...............................................................
60
ABB.................................................................................
17
ASMAG UK Ltd...........................................................
16
ATE Applicazioni
TermoElettroniche Srl..........................................
36
Chemetall GmbH......................................................
32
Cimteq Ltd...................................................................
59
CM Caballé SA ...........................................................
61
CPA Wire Technologies GmbH.............................
41
Decalub........................................................................
45
Daloo Machines.........................................................
42
Deyang Dongjiagang
Mechanical & Electrical.......................................
19
El Tech Energies
& Technologies.................
17
,
72
,
78
,
85
,
91
,
97
Esteves Group............................................................
41
Flymca...........................................................................
34
Flyro...............................................................................
34
FTTH Council Europe...............................................
12
Gauder Group............................................................
44
GMP Slovakia..............................................................
35
Gulf Bridge International.......................................
18
Haefely Test AG..........................................................
39
HFSAB (H Folke Sandelin AB)...............................
11
Houston Wire & Cable Co.......................................
10
InnoVites BV................................................................
47
Inosym Ltd...................................................................
18
JoeTools........................................................................
65
Lightning Reels..........................................................
28
Madem SA...........................................................
11
,
77
Main One Cable Co............
42
,
71
,
79
,
84
,
90
,
96
Medek & Schörner GmbH .....................................
62
Nexans....................................
15
,
72
,
79
,
85
,
91
,
97
Niagara Composites Industries............................
19
Maschinenfabrik Niehoff GmbH.........................
11
Pentre Group..............................................................
62
Pourtier sas..................................................................
39
Precision Rolling........................................................
16
Pressure Welding Machines..................................
19
Progressive Machinery Inc. ...................................
19
Proteco sas..................................................................
39
Rad-Con Inc. ...............................................................
28
Rautomead Ltd....................
17
,
72
,
78
,
85
,
91
,
97
Roblon A/S..................................................................
64
Rosendahl
Maschinen GmbH............
36
,
72
,
78
,
85
,
91
,
97
Setic...............................................................................
44
Siechem Technologies............................................
47
Siemens AG.................................................................
45
Sify Technologies Ltd...............................................
18
Sikora AG..............................................................
32
,
44
Southwest Wire Rope LP........................................
10
Stolberger KMB-Maschinenfabrik GmbH.........
32
Teknor Apex Company...........................................
35
Tensor Machinery.....................................................
63
Troester GmbH...........................................................
38
Tyco Electronics Subsea Communications
(Sub Com)...........................
42
,
71
,
79
,
84
,
90
,
96
U Gear Automatic Machinery...............................
47
Wire Association International.............................
10
wiredrawing.net........................................................
47
WTM Srl........................................................................
33
Zumbach
Electronic AG..............
29
,
47
,
71
,
77
,
84
,
90
,
96