93 / 452
Handelstraktat med Østrig.
Transportpriserne og de offentlige Afgifter, der staar i For- 31 Jan.
bindelse med Transporten, end tilsvarende indenlandske ^ r-
Varer eller Varer hidrørende fra en tredie Stat, og som
ekspederes unde de samme Betingelser, i samme Retning og
under samme Forhold.
Det er en Aftale, at foranstaaende Bestemmelser ikke
tager Sigte paa Tarifnedsættelser, som tilstaas til Gunst for
velgørende Formaal eller Formaal, der staar i Forbindelse
med den almene Undervisning og Opdragelse, eller paa Ned
sættelser, der i Tilfælde af en almen Katastrofe tilstaas ved
Transport af Rejsende, Bagage og Varer, eller paa Nedsæt
telser, der finder Anvendelse ved militære Transporter, ved
Tjenesteforsendelser fra nationale Samfærdselsorganer eller
overfor Personer i offentlig Tjeneste, i Jernbanernes Tjeneste
eller lignende Tjeneste, ligesom overfor Medlemmer af de
paagældendes Familie.
Det er ligeledes en Aftale, at der paa sekundære Jern
baner (Sidebaner, Lokalbaner, Sporveje), som hovedsagelig
benyttes til Turisttrafik, vil kunne forbeholdes Nedsættelser
i Rejseprisen for tilgrænsede Kommuners Indbyggere.
De kontraherende Parter er enige om at tage alle tjen
lige Forholdsregler for at fjerne enhver Hindring, som i
visse Tilfælde maatte kunne opstaa med Hensyn til Be
fordringen af Rejsende, Bagage og Varer imellem deres
Territorier og imellem en af de kontraherende Parters og en
tredie Stats Territorium igennem den anden kontraherende
Parts Territorium.
Følgelig skal i Tilfælde af Indskrænkning i den ene af
de kontraherende Parters indenlandske Trafik den indbyrdes
Trafik og Transittrafiken ikke være undergivet andre Ind
skrænkninger end dem, der bestaar for den indenlandske
Trafik og for Transiten i samme Retning.
Artikel VII.
I alt, hvad angaar Forbrugs-, Produktions-, Salgs-,
Monopol- og alle andre indenlandske Afgifter, skal Varer,
som hidrører fra og indføres fra det ene af de kontraherende