131 / 224
ء ﺧﻄﺎﺑﻪ
ﻣﺒﺎرﮐﻪ ﺑﺎﻓﺘﺨﺎر ﮐﻨﮕﺮﻩ ﺑ
اﳌﻠﻠﯽﲔ
در ﻣﺎﻩ ﺟﻮﻻی ﺳﻨﻪ
١٩١١
در
داﻧﺸﮕﺎﻩ
ﻟﻨﺪن
ﻮاﷲ
ُ
ﻫ
ای اﻫﻞ ﻋﺎﱂ ﭼﻮن در ﲨ
ﻴ
ﻊ ﻋﺎﱂ ﺳ
ﻴ و ﺳﲑ
ﺎﺣﺖ ﳕﺎﺋ
ﻴ
ﺪ آﻧﭽﻪ
ﻣﻌﻤﻮر
اﺳﺖ
از آﺛﺎر اﻟﻔﺖ و ﳏﺒﺖ اﺳﺖ و آﻧﭽﻪ
ﻣﻄﻤﻮر
اﺳﺖ از ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﻐﺾ و ﻋﺪاوت
*
ﺑﺎ وﺟﻮد ا
ﻳ
ﻦ ﻋﺎﱂ ﺑﺸﺮ
ﻣﺘﻨﺒﻪ ﻧﺸﻮد و از ا
ﻳ
ﻦ ﺧﻮاب ﻏﻔﻠﺖ ﺑ
ﻴ
ﺪار ﻧﮕﺮدد ﺑﺎز
در ﻓﮑﺮ اﺧﺘﻼف و ﻧﺰاع و ﺟﺪال اﻓﺘﺪﮐﻪ ﺻﻒ ﺟﻨ
ﮓ
ﻳﺎرا ﻴﺑ
ﺪ و در ﻣ
ﻴ
ﺪان
ﺟﺪال و ﻗﺘﺎل ﺟﻮﻻنﮐﻨﺪ * وﻫﻢ
ﲔﭼﻨ
ﻣﻼﺣﻈﻪ در ﮐﻮن و ﻓﺴﺎد و وﺟﻮد و
ﻴ ﻋﺪم ﳕﺎﺋ
ﺪﮐﻪ
ﻫﺮﮐﺎﺋﻨﯽ از ﮐﺎﺋﻨ
ﺎت ﻣﺮﮐﺐ از اﺟﺰاء ﻣﺘﻨﻮﻋﻪ ﻣﺘﻌﺪدﻩ اﺳﺖ
و وﺟﻮد ﻫﺮ ﺷ
ﯽ ﺌﻴ
ﻓﺮع ﺗﺮﮐ
ﻴ
ﻳ ﺐ اﺳﺖ
ﻌﻨﯽ ﭼﻮن ﺑﺎ
ﺎد اﳍﯽ ﳚ
ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺴ ﲔدر ﺑ
ﻴ
ﻴ ﻂ ﺗﺮﮐ
ﺒﯽ واﻗﻊ
ﮔﺮدد از ﻫﺮ ﺗﺮﮐ
ﻴ
ﺒﯽﮐﺎﺋﻨﯽ
ﺗﺸﮑ
ﻴ
ﻴ ﻞ ﺷﻮد ﲨ
ﻊ ﻣﻮﺟﻮدات ﺑﺮ ا
ﻳ
ﻦ ﻣﻨﻮال اﺳﺖ
*
و ﭼﻮن در آن ﺗﺮﮐ
ﻴ
ﺐ اﺧﺘﻼف ﺣﺎﺻﻞﮔﺮدد و ﲢﻠ
ﻴ
ﻞ ﺷﻮد
ﻳ و ﺗﻔﺮ
ﻖ اﺟﺰاء ﮔﺮدد آنﮐﺎﺋﻦ ﻣ
ﻌﺪوم ﺷﻮد
ﻳ
ﻌﻨﯽ اﻧﻌﺪام
ﻫﺮ ﺷﯽء ﻋﺒﺎرت از
ﻴﲢﻠ
ﻳ ﻞ و ﺗﻔﺮ
ﻖ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﺳﺖ * ﭘﺲ ﻫﺮ اﻟﻔﺖ
ﻴ و ﺗﺮﮐ
ﲔ ﺐ در ﺑ
ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺳﺒﺐ
تﺎﻴﺣ
اﺳﺖ و اﺧﺘﻼف و ﲢ
ﻞﻴﻠ
ﻳ و ﺗﻔﺮ
ﻖ ﺳﺒﺐ ﳑﺎت * ﺑﺎﳉﻤﻠﻪ ﲡﺎذب و
ﺗﻮاﻓﻖ اﺷ
ﻴ
ﺎء ﺳﺒﺐ
ﺣﺼﻮل ﲦﺮﻩ و ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺴﺘﻔ
ﻴ
ﺪﻩ اﺳﺖ و ﺗﻨﺎﻓﺮ و ﲣﺎﻟﻒ اﺷ
ﺎءﻴ
ﺳﺒﺐ اﻧﻘﻼب و اﺿﻤﺤﻼل اﺳﺖ * ا
ز ﺗﺂﻟﻒ و ﲡﺎذب ﲨ
ﻊﻴ
ﮐﺎﺋﻨﺎت ذی
ﻴﺣ
ﺎت ﻣﺜﻞ ﻧﺒﺎت و ﺣ
ﻴ
ﻮان و اﻧﺴﺎن ﲢﻘﻖ
ﻳ
ﺎﺑﺪ و از ﲣﺎﻟﻒ و ﺗﻨﺎﻓﺮ اﳓﻼل