11 / 12
10
Mutual of Omaha
Para
comprar
para
su
c
ó
nyuge
o
sus
dependientes ,
ser
á
necesario
comprar
cobertura
para
usted mismo .
Su
c
ó
nyuge
es
elegible
para
cobertura
hasta
$50,000
sin
preguntas
m
é
dicas .
La
cantidad
m
á
xima
es
$100,000.
La
cobertura
de
hijos
est
á
garantizada hasta
$10,000.
Colonial
•
Seguro contra Accidentes
-
Ayuda a compensar
los gastos m
é
dicos
inesperados, como pago de
sala de emergencia,
deducibles
y copagos, que puedan
resultar de
fracturas, dislocaciones u otras
lesiones accidentales.
•
Seguro
de
Enfermedad
Cr
í
tica
-
Complementa
su
cobertura
m
é
dica
principal
proveyendo
una
prestaci
ó
n
de
cantidad
global
que
usted
puede
usar
para
pagar
costos
directos
e
indirectos
relacionados
con
enfermedades
cr
í
ticas,
que a menudo pueden
ser costosas
y prolongadas.
•
Seguro contra C
á
ncer
-
Ayuda a compensar
los gastos m
é
dicos directos e
indirectos,
y gastos no m
é
dicos,
relacionados con c
á
ncer, que
la mayor
í
a de planes no cubren.
•
Seguro de Discapacidad
-
Reemplaza una porci
ó
n de
sus
ingresos para ayudar con
los gastos
si queda discapacitado
por unaccidente cubierto o una enfermedad cubierta.
•
Seguro de Vida
-
Le permite ajustar
su cobertura a
sus necesidades
individuales
y ayuda a proveer
seguridad
financiera para usted
y
su
familia.
Mutual of Omaha
SEGURO DE VIDA PAGADO
Seguro de Vida
Pagado por
Empleador
El Distrito
provee
un
seguro
de
vida
y muerte
accidental
y desmembraci
ó
n
100%
pagado
por
el Distrito .
Esta
cobertura
es
prove
í
da por Mutual of Omaha,
tiene
la
intenci
ó
n de darle
tranquilidad mental,
y
seguridad
financiera para usted
y
su
familia
y/
o beneficiarios en caso que usted
fallezca.
Los empleados est
á
n cubiertos
seguro de
vida pagado por el Distrito por
$25,000, con
reducci
ó
n de prestaciones a partir de 65
a
ñ
os de edad.
Si
su muerte
se
debe
a
causas
accidentales
(como
las
define
el
plan ),
su
beneficiario
recibir
á
un
beneficio
adicional
equivalente
a al beneficio
por
fallecimiento .
El AD&D
tambi
é
n
provee
una
porci
ó
n
del
beneficio
en
caso
de
ciertas
lesiones
accidentales que
resulten en desmembramiento, pero no muerte.
Es
importante
que
usted
revise
su
informaci
ó
n
actual
sobre
arreglos
de beneficiario
para
estar
seguro
que
est
á
como
usted
lo
desea.
Si cambio
su beneficiario
debido
a un acontecimiento
de
vida
(como matrimonio
o divorcio), por
favor
aseg
ú
rese
de
actualizar esta
informaci
ó
n en
l
í
nea en
https://visions.susd12.org/ess.Seguro de Vida
Suplementario
Durante
la
inscripci
ó
n
abierta
inicial
puede
comprar
cobertura
de
vida , y muerte
accidental
y desmembramiento
hasta
la
cantidad de emisi
ó
n garantizada de 10x
sueldo anual hasta $150,000
sin preguntas m
é
dicas, cualquier cantidad arriba de $150 ,
000
requerir
á
completar una prueba de asegurabilidad
(EOI). El beneficiom
á
ximo es 10x el sueldo anual hasta $400,000.
Muerte y Desmembraci
ó
n Accidental
(AD&D)
Familiar Voluntario
Esta cobertura de muerte accidental
y desmembraci
ó
n puede adquirirse por
separado.
Este beneficio paga
si un empleado
(o
un dependiente, de estar cubierto)
se
lesiona como
resultado de un accidente,
y esa
lesi
ó
n es
independiente
de enfermedad
y
toda otra causa.
Se aplican exclusiones
y
limitaciones
sobre esta cobertura.
El Distrito
ofrece
los
siguientes
planes
suplementarios
voluntarios
de
prestaciones .
Estos
planes
pueden
adquirirse
a
un
costo
adicional
mediante
Colonial . M
á
s
informaci
ó
n
sobre
costos
de
estas
prestaciones
de
seguro
suplementario ,
llamando
al
n
ú
mero de
Servicios a Miembros de Colonial
indicado en
la
secci
ó
n de
“
Contactos para Prestaciones
”
de este
folleto.
BENEFICIOS SUPLEMENTARIOS