255 / 401
S J Ä T T E B O K E N
1 6 5 9
. C h r is te r B o n d e o c h P e t e r Ju liu s C o y e t
a t t in le d a u n d e r h a n d lin g m e d M o u n ta g u
o c h M e a d o w e . D e s v e n s k a o m b u d e n
fram h ö llo d ä rv id , a t t k o n u n g e n v is s e r-
lig e n ic k e v ille h e lt o c h h å lle t iö r k a s ta
R o s k ild e f r e d e n , m e n h a n å s tu n d a d e en
s tö r r e s ä k e r h e t, a n d e n h a n h a d e a t t
v ä n ta a f d e n n a fred . — H v ilk e n s ä k e r
h e t, som h a rm e d å s y f ta d e s , o m n äm n d e
d e em e lle rtid ick e. — F ö r a t t e r n å
d e n n a s ä k e r h e t, v o r e d e t n ö d v ä n d ig t,
a t t E n g la n d f ö r p lik ta d e s ig till a t t g ifv a
S v e r ig e e n v e r k s a m h jä lp m o t a lla , som
v ille s t ö r ta d e t, o c h om D a n m a r k ic k e
k u n d e b e v e k a s till fre d , m å s te e n g e ls
m a n n e n v a r a b e ta n k te p å a t t fo rlik a
h o llå n d a r n e m e d k o n u n g e n , o c h om d e t
k o m m e d ä r h ä n , a t t å fv e n d e s s e b ö r ja d e
k r ig , h jå lp a k o n u n g e n m o t d em , fö r
h v ilk e t å n d am å l d e e n g e ls k a o m b u d e n
b o r d e fo rs k a fla s ig tillf y lle s tg ö r a n d e full-
m a k t a t t fö rh a n d la .
M o u n ta g u m a r k te , a t t k o n u n g e n s u p p -
s å t v a r a t t fö rh a la u n d e r h a n d lin g e n , o c h
h a n tr o d d e a t t s k å le t d ä rtill v a r, a t t
e n g e ls k a f lo tta n la g t s ig fó r a n k a r p å
en s å d a n p la ts , a t t am ira le n ic k e m e d
g o d r e p u ta tio n sk u lle k u n n a lå ta d e n h o l
la n d s k a flo tta n p a s s e r a fram till K ö p e n -
h am n . D ä r v id m å s te d e t k o m m a till s tr id ,
s om sk u lle v a r a k o n u n g e n till h jä lp u ta n
a t t b r in g a E n g la n d n å g o n fo rd e l. F ö r
a t t u n d v ik a d e tta f ö r s ö k te M o u n ta g u a t t
få e tt k la r t b e s k e d a f k o n u n g e n . D e t t a
u te b le f em e lle rtid , o c h M o u n ta g u för-
n am , a t t k o n u n g e n s to d i b e g r e p p a t t
r y c k a fram m o t L o lla n d . D å d e t t a s k u lle
v å lla ru b b n in g i u n d e r h a n d lin g a r n a , la t
h a n fo rs tå , a t t h a n , in s e e n d e a t t h a n ic k e
i r ä t t tid s k u lle h in n a få f o rk la r in g e n ,
n u m å s te v e r k s tå lla d e a n d r a h o n o m g ifn a
o rd e rn a . H a n lä tta d e d a r fö r a n k a r o c h
s e g la d e g e n o m S u n d e t u t i K a t t e g a t o c h
la d e s ig v id K u lie n . D å f lo tta n p a s s e r a d e
K r o n b o r g , s k ic k a d e k o n u n g e n N ils B ra h e
o c h G u s ta f P o s s e u t till d e n fö r a t t ö n s k a
ly c k a o c h fr a m g å n g till d e t fö r k o n u n g
e n o k ä n d a f o r e ta g e t. T vå tim m a r s e ñ a r e
s ä n d e k o n u n g e n å n y o u t e n b å t m e d en
s k riftlig f o rk la r in g , a t t h a n ic k e v o r e a fv o g
m o t R o s k ild e fre d e n o c h ic k e h e lle r v ille
f ö r k a s ta d e t f ram la g d a fo r s la g e t, b lo tt
5 9 4
h a n tillf ö r s ä k r a d e s s t ö r r e t r y g g h e t , ä n
1
h a n h ittilis h a ft, o c h d e , s o m la to s ig
a n g e lä g e t v a r a a t t u p p r ä t t a fr e d i d e s s a
t r a k t e r , v ille tillk a n n a g if v a , h v a r p å d e n
a f h o n o m ä s k a d e s ä k e r h e t e n s k u lle g r u n
d a s . P å d e t t a s ä t t v o r e h a n r e d o a t t
u n d e r h a n d la m e d e n g e ls m å n n e n e n s a m m e
e lle r o c k m e d d em o c h d a n s k a r n e g em e n -
s am t. H å r till b i d r o g m y c k e t d e n p å g å
e n d e f r e d s u n d e r h a n d lin g e n m e lla n F r a n k -
rik e o c h S p a n ie n , h v a r ig e n o m e n lig t
M e a d o w e s a n t y d a n e n g e l s m å n n e n h a d e
b e h o f a f sin f lo tta h e m m a . O c h d e t t a
v a r till s y n e s till b e h a g f ö r M o u n ta g u ,
s o m v ille , a t t m a n s k u lle t r o , a t t h a n s
a fs ik t a t t d r a g a h e m m e d f lo tta n fö re-
s ta f v a ts a f n ö d v ä n d i g h e t e n a t t g ö r a en
p å tr y c k n in g p å k o n u n g e n . M e n e t t a n n a t
s k å l fö r u p p b r o t t e t f o r e f a n n s å fv e n u ti
h a f s s tr ö m m e n , s o m h å r v is a d e m y c k e n
f o r å n d e r lig h e t o c h s k u lle v å lla m y c k e n
o lå g e n h e t, d å r e s t h a n tillå f v e n ty r s s k u lle
k o m m a i n å g o n f ä k tn in g m e d h o llä n
d a r n e . V id K u lie n å t e r f a n n s ö p p e n
s jö , o c h h a f s s t r ö m m a r n e g in g o i v in
d e n s r ik tn in g . E m e lle r tid a n t y d d e M o u n
ta g u , a t t h a n ic k e å n n u h a d e n å g o n o r d e r
a t t d r a g a h e m , m e n h a n k u n d e n å r som
h e ls t v ä n ta e n s å d a n , o m ic k e k o n u n g e n
a n t o g e d e t f r a m s tå lld a f o r s la g e t. H a n
a n s å g k o n u n g e n s f o r k la r in g tillf y lle s tg ö
r a n d e , o c h h a n s k u lle ö f v e r s ä n d a d e n till
E n g la n d , m e n h a n m i s s t å n k t e , a t t n å g o t
f ö r b o r g a d t lå g u n d e r d e n f o r d r a d e s ä k e r
h e te n o c h a t t k o n u n g e n n å r m a s t tå n k te
p å N o r g e o c h S jå lla n d , h v a r o m h a n h ö r t
h v is k a s . O c h d e t k u n d e h a n b e s tå m d t
f o r s å k r a , a t t d å r p å s k u lle E n g l a n d a ld r ig
in g å . I a lla ö f r ig a s ty c k e n v ille h a n ä r-
lig e n s t å k o n u n g e n b i, o c h o m h o llä n d s k a
f lo tta n , s o m n u v ä n ta d e s , d r i s t a d e g å till
K ö p e n h a m n o c h l a n d s ä t t a fo lk p å ö a r n a
e lle r fö rö fv a n å g r a f i e n tlig h e te r m o t k o n u n
g e n , s k u lle h a n m ö t a d e t t a m e d v å ld .
M e n h a n b e f a r a d e ic k e d e t t a , d å h o l
lä n d a r n e ic k e h a d e n å g o n a n n a n a fs ik t
ä n a t t u p p r å t t h å l l a R o s k ild e f r e d e n , h v il
k e t k o n u n g e n o c k s å g illa t, o c h b e trä ff-
a n d e s ä k e r h e t e n fö r ö f r ig t k u n d e j u ö iv e r-
e n s k o m m e ls e tr ä f f a s . D ä r t i l l f o g a d e M e a
d o w e , a t t p r o t e k t o r n s m e n in g h a d e ic k e va-
r it a t t o v illk o r lig e n tv in g a k o n u n g e n till