S_KonugCarlXGustafsBragderII

S J A T T E B O K E N

1 6 5 9

S ä n d e b u d e n i E n g la n d fin g o o r d e r , a t t ,

d ä r e s t s a k e n ic k e k u n d e d a r b lif v a f o r e

m ål fo r b e h a n d lin g , d e å tm i n s t o n e s k u lle

b r in g a d e t s å v id a , a t t k o n u n g e n s f o r s la g

b le fv e m e d f o r s tå e ls e m o t t a g e t o c h v id a r e

u ta r b e ta d t s a m t s a n d t till M e a d o w e , s o m

b o r d e f ö rs e s m e d e n v id a r e fu llm a k t.

T illik a s ä n d e s till F r i e s e n d o r f f e t t h e m lig t

u tk a s t, a f in n e h å ll a t t om p r o t e k t o r n v ille

s ö k a fo rm å d a n s k a r n e a t t a f t r ä d a N o r g e ,

ville k o n u n g e n å t E n g l a n d u t r y m m a h ä r-

tig d ö m e t B r e m e n , d o c k m e d f ö r b e h ä ll a t t

u n d e r s å ta r n e s r ä t t i g h e t e r lä m n a d e s o r u b -

b a d e , s a m t a r b e t a fü r a t t Is la n d o c h

G r ö n la n d k o m m e u n d e r E n g l a n d s v ä ld e .

D a n m a r k s k r o n a s k u lle d å s ä t t a s p å h ä r ti-

g e n s a f G o t t o r p h u fv u d , o c h om k o n u n

g e n a f D a n m a r k b le f v e fr å n s i t t r ik e

fö rja g a d , s k u lle d e t s a m m a d e la s s å , a t t

k o n u n g e n a f S v e r i g e fin g e N o r g e , S jä lla n d

o ch F y n f ö r u to m a n d r a ö a r , C r o m w e ll

h e la J y lla n d u t a n k r ä n k n i n g a f h ä r t i g e n s

a f G o tto r p r ä t t j ä m t e h ä r t i g d ö m e t B r e m e n

m e d V e r d e n , h v a r f ö r u to m E n g l a n d s k u lle

tillfö rs ä k ra s tu llf r ih e t i S u n d e t.

Engthmän-

2 2

. D å d e s v e n s k a s ä n d e b u d e n fö re -

nm f orsvara

h ö llo e n g e lsm ä n n e n , a t t d e r a s f lo tta , a f

smaätgärder.

i m , ,

n v ilk e n k o n u n g e n h o p p a t s s a m y c k e t,

ic k e f å tt a n n a t u p p d r a g a n a t t p å t v in g a

h o n om e n o s ä k e r f r e d o c h a t t fö r d e t t a

a n d am å l h e m lig a u n d e r h a n d l i n g a r b e d rif-

v its m e d f r a n sm ä n o c h h o llä n d a r e , till-

b a k a v is a d e T h u r l o e d e s s a b e s k y lln in g a r

o ch g e n m ä ld e , a t t m a n till S v e r i g e s b ä s t a

h a d e i n g å tt e n ö f v e r e n s k o m m e ls e m e d

F r a n k r ik e , a t t m a n s k u lle h å lla h o l-

lä n d a rn e i ty g e ln , o m d e s k u lle u p p -

tr ä d a fie n tlig t, s a m t d e s s lik e s b in d a fra n s -

m ä n n e n , s o m ic k e v o r o s å v a n lig t s in n a d e

m o t S v e r ig e , o c h a t t m a n ic k e k u n n a t

u n d e r lå ta a t t t a g a v is s a f ö r s i k tig h e ts m ä tt,

i h ä n d e ls e h o llä n d a r n e v ille f ö r e t a g a n å g o t

i D a n m a r k . A t t m a n s k u lle f ö r k la r a h o l

lä n d a rn e k r ig , k u n d e ic k e b e g ä r a s , d å

e n g e lsm ä n n e n r e d a n v o r o in v e c k la d e

k r ig m e d S p a n ie n o c h ic k e k ä n d e s ig

s ä k r e h v a r k e n f ö r f r a n sm ä n n e n e lle r s in a

e g n a m e d b o r g a r e . D e s s u to m r å d d e s t o r

p e n n in g b r is t, o c h p a r la m e n te t, s o m h a d e

h a n d om p u n g e n , v ille i n s k r ä n k a m e n

ic k e ö k a a n s la g e n fö r k r ig . G e n o m e n g

e lsm a n n e n s f o r s la g h a d e k o n u n g e n i a lla

fall v u n n i t , a t t d e a llie r a d e s p la n e r k o r-

1 6 5 9

s a ts . D e t v a r fü llt u p p r ik tig t o c h i b ä s t a

m e n in g s o m d e l a g t R o s k ild e f r e d e n s å

s o m g r u n d , d å d e v ä l b e m ä r k t k o n u n g e n s

f a r lig a s tä lln in g o c h h u r u h o llä n d a r n e s

o c h d e a llie r a d e s m a k t s å v u x it, a t t d e

d r i s t a t y r k a p å B r ö m s e b r o f r e d e n s å s o m

b a s is . D å e n g e lsm ä n n e n b e s t ä m d t v ä g r a t

a t t in g å p å d e t t a f o r s la g , h a d e h o llä n

d a r n e f o r d r a t ä te r l ä m n a n d e t a f T r o n d -

h jem o c h B o r n h o lm , h v ilk a s in v å n a r e g j o r t

u p p r o r , m e n s e d a n d e e r f a r it d e n ifv e r,

h v a rm e d f lo ttr u s tn in g a r n a i E n g la n d b e -

d r e f v o s , h a d e d e s t a n n a t v id R o s k ild e

f r e d e n s å s o m g r u n d v a l o c h m e d g if v it

ö p p n a n d e t a f f o r h a n d lin g a r m e d D a n

m a r k . M e n e n g e lsm ä n n e n h a d e ic k e v e la t

in g å p å h o llä n d a r n e s f o r s la g , a t t o m e n d e r a

a f d e k r ig f ö r a n d e p a r t e r n a u ta n g r u n d

a f s lo g e fr e d e n , m e d la r n e ic k e s k u lle u n d e r-

s tö d ja d e n m o ts p ä n s tig a p a r te n , e lle r om

m e d la r n e t o g e s ig a n d e n e n a e lle r a n d r a

p a r t e n s s a k , d e t t a ic k e s k u lle g ifv a a n le d

n in g till n å g o n fie n tlig h e t m e lla n m e d la rn e .

D e t v o r e h e lt v is s t e n s a k a f ic k e r in g a v ik t,

a t t e n g e lsm ä n n e n f ö r h in d r a t h o llä n d a r n e

a t t k a s t a s ig ö f v e r k o n u n g e n . U n d e r a lla

f o r h å lla n d e n h a d e d e ic k e tillfo g a t h o n o m

n å g o n s k a d a , m e n i p re lim in ä r fö r h a n d -

lin g e n h ö f d e s d e t ic k e d em a t t v a r a

f o r e s p r å k a r e fö r k o n u n g e n e lle r y r k a p å

n å g o t u tö f v e r h v a d s o m s tip u le r a ts i

f o r u t i n g å n g n a t r a k t a t e r , fö r h v ilk a d e ik lä d t

s ig g a r a n ti. D å k o n u n g e n a lltid f o r t p å

tu n g a n ta le t om e n ä r lig o c h b illig fre d ,

b o r d e d e t ic k e s y n a s h o n o m u n d e r lig t,

a t t e n h v a r b e v a k a d e s in a in tr e s s e n . G e n o m

a f s ä n d a n d e t a f e n s å d y r b a r f lo tta k u n d e

m a n n o g s a m t in s e , a t t d e b e f o r d r a t o c h

a lls ic k e m o t a r b e t a t , h v a d k o n u n g e n m e d

fo g k u n d e b e g ä r a , o c h d e h y s t e a lls in g e n

a fu n d ö fv e r k o n u n g e n s f r a m g å n g a r u ta n

s å g o tv ä r to m m e d m is s h a g fie n d e n s v ä x -

a n d e m a k t. D e h a d e h a n d la t i e n lig h e t

m e d s u n d t fo rn u ft o c h p o litis k k lo k h e t,

d å d e ic k e till s k a d a fö r s ig s jä lfv e v e la t

g if v a fö r s t o r m a k t i e n e n d a s h ä n d e r ,

o c h m a n m å s te v a r a n ö jd m e d a t t d e

h in d r a t fie n d e n a t t k a s t a s ig ö f v e r k o

n u n g e n o c h s ö k t g e n o m m e d lin g ä v ä g a -

b r in g a e n b illig fre d , s o m s k u lle b lifv a

till g a g n fö r S v e r ig e . D ä r till f o g a d e h a n