Som Regel have vi kim aftrykf ikke tidligere udgivne Breve. Hvad der findes heraf hos
Thiele eller andensteds er i Reglen kun om talt med Henviisning til, hvor det findes.
Udgiverne maa beklage, ikke i langt videre Udstrækning end skeet er, a t have kunnet illustrere
Musæets Historie med Reproduktioner af de til samme udførte Tegninger. Af Hensyn til Bekost
ningen have de m aattet indskrænke sig til det for Forstaaelsen Nødvendigste, og i øvrigt henvise
de til de i Akademiets Bibliothek, Musæets Samling af Haandtegninger og andensteds opbevarede
Originaler.
I Anmærkningerne er benyttet følgende Forkortelser: Mus. A. — Musæets A rchiv; Mag. A. =
Magistratens Archiv; A. B. —Akademiets Bibliothek.
Til Bogens Trykning er ydet en Understøttelse af Ministeriet for Kirke- og Undervisnings
væsenet, og til dens Forsyning med Afbildninger h a r den Hjelmstjerne-Rosenkroneske Stiftelse rakt
en hjælpsom Haand. Herfor snav elsom for Laan af Tegninger m. v. bringe vi alle Vedkommende
vor skyldige Tak.
Maaske vil En og Anden af vore Læsere finde, at vi have aftrykt formange Aktstykker, og
at disse tildels ere af en saadan Natur , at Ikke-Technikere vanskelig kunne have noget Udbytte af
dem. Dog, netop n aar vi haabede, at man skulde komme til en alsidigere Bedømmelse af Musæet,
gjaldt det om, at lade Technikerne komme til Orde, og ikke at forbigaae noget Indlæg, som kunde
have Betydning for Bedømmelsen.
Foruden Breve og andre Aktstykker have vi medtaget adskillige Voteringer, da disse i al
deres Korthed ofte passe godt ind i Fortællingen, ligesom ogsaa de dels tydeligt vise, under hvilke
piinagtige Forhold der m aatte arbeides, dels levende charakterisere de dygtige og begavede Mænd,
hvem Ledelsen af det heele Foretagende var betroet, men som undertiden havde Vanskelighed ved
at underordne sig og komme hverandre imøde.
Bestyrelsen for Thorvaldsens Musæum har ønsket, at der som Supplement til Bogens F rem
stilling skulde følge eri kort Angivelse af de ikke ubetydelige Arbeider, som siden Musæets Aabning
ere foretagne til Bedste for Musæets Bevarelse og Forbedring. Dette Ønske h ar det værel os kjært
at kunne efterkomme.
Med Hensyn til den Maade, paa hvilken Aktstykkerne og Brevene ere udgivne, skulle vi
bemærke, at en med disses Fleertal nogenlunde stemmende, ensartet Retskrivning er anvendt baade
i disse og i Fortællingen, da Bogens Læsning derved lettes.
Udgiverne.