10 / 50
KONGL. MAyEST:
ALLEKNAADIGST
PRIVL: CARTUN,
, - TRØCRERIE
-.'■'ANNO. 1
1 5 5 .
GAMLE KØBENHAVNSKE
SKILTE OG BOMÆRKER
S
OM
en A riadnetraad, glitrende af F arver og Forgyldning, førte
Skilte — før H u sn um ren e træ ng te igennem — ru n d t i de gam le
Byers V irvar af G yder og K rinkelkroge, og dette V ejvisersystem var
saa in tim t sam m en g ro et m ed Bylivets Aand, saa naivt og fornøjeligt
i sin fantasifulde Rigdom , at A arhundred efter A arhundred gik hen,
uden m an — selv i kraftigt voksende S to rstæ der — vovede at bryde
derm ed for ratio n elt at gennem tvinge B rugen af de tø rre Tal, som
prosaisk, m en praktisk, b estem m er B eliggenheden for h vert enkelt
H us i Gaden.
De stadigt stigende K rav om B utiksudstyr og V in du spy nt h ar lidt
efter lidt slaaet S tø rsted elen af P ro fession ssk ilten e ihjel, og et m æ r
keligt Stykke F ortid gik stilfæ rdigt og u paaagtet i G raven, m ed de
ru stæ dte Skiltearm e, som h avnede h os Jæ rnk ræm m ern e, og de b e
skedne sm aa Billeder, som forvitrede og form alede delte Skæ bne
m ed de Bygninger, d etro fast havde fulgt g en nem onde og godeD age«.
Saaledes skriver M u seum sin sp ek tø r M agister
H
u g o
M
a t t h i e s
-
S E N
i den A fhandling om Skiltenes K ulturhistorie, der indleder Bi
bliofilvæ rket »Gam le k ø b en h av nske Skilte og B omæ rker«, hvorfra
h o staaen d e E ksem p ler p aa
AAGE JØ R G E N S E N S
paalideligt gjorte T eg
ninger er h en tet. D et er som en G ravskrift over alle disse sm aa
m o rsom m e T avler og et bypatriotisk Bønskrift om N aade for de alt
for faa efterladte.
B ym useet h ar vel haft H eld til i sidste Ø jeblik at redde et lille
U dvalg fra U ndergangen, og en d n u p ry der ru n d t om i v ore gam le
K varterer en Bjørn, en H jort, en E lefant og S vane eller et L am de
beskedn e F a?ader.
M en h ver G ang en N ybygning rejser sig p aa R uinen a f et saa-
d an t H us, fo rsvind er Skiltetavlen i B ym useet, h en gem t som n u m
m ereret M u seum sgenstand , o pstillet uden T ilknytning til sin o p rin
delige B aggrund, u d en den rette Indram ning, den rette A fstand for
B etragtning i fri Luft.
I » F orskønnelsen« V IL Aarg. 1917, Nr. 3— 4, om tales det p ris
væ rdige i, at m an i P aris ikke b lo t har en overdaadig S am ling af
gam le Skilte i C arnavalet-M useet, saaledes som v o r N aboby, S tock
holm , h ar det i N ordiska M useet, m en tillige h ar stræ b t at bevare
de gam le T avler og U dhæ ngsskilte in s i t u , an b rag t paa deres o p
rindelige, aarh un d redg am le Plads, eller overført i den originale Skik
kelse til N ybygninger p aa sam m e G rund eller — hvis O riginalen er
gaaet tab t — i en n atu rtro Kopi.
P aa d en ne M aade bevares de gam le B omæ rker og Skilte bedre
end paa B ym useets m ørke og desvæ rre ikke altfor ofte hjem søgte
L oftsrum . F ra M urene i vore G ader vil de k un ne tale deres fornøje
lige B illedsprog til alle, der h ar Øje for sligt, h er vil de kun ne udøve
hele deres V irkning u n d er de naturligste F orho ld , give en b ety d
ningsfuld Inspiration, E ksem p ler til E fterfølgelse for alle dem , der ikke
finder p aa at søge den p aa et M useum og hvis Vej falder betydeligt
oftere g en nem de gam le G ader end over R aadhusets Loft.
H vo r sm ukke de gam le Skilte virker p aa deres gam le Plads, vil
m an f. Eks. se af Billedet i »F orskø n nelsen «s VI. A argang, N r. 7,
Side 89, der viser M agstræ de m ed den gam le Skiltearm m ed Svanen,
der n u er gem t h en p aa B ym useet, og en V andring g en nem N yhavn
F O R SK Ø N N E L SE N . XI. AARG. 1921. Nr. 2.
Brændevinsbrænderskilt fra
Adelgade 78.
Brændevinsbrænderskilt fra Sofiegade 14.
Bagerskilt fra H estemøllestræde 8.
Findes i Bym useet.
Kattuntrykkerskilt fra Blegdamsvei 32.
Findes i Bymuseet.
Bagerskilt fra Østergade 36.