10 / 48
«Recuerdo el año 1998
como mi mejor carnaval;
me pasaba todo el día
escuchando las coplas de
la mítica comparsa de
Antonio Martínez Ares»
CÁDIZ.
De pequeño iba al Carnaval de
una forma lúdica, pero no era carnavale-
ropuro, porque disfrazarme es una de las
cosas que más me pueden gustar enmi
vida.Dehecho, si fuerapormi saldríaves-
tido todas las mañanas disfrazado... Por
eso el Carnaval siempre era una oportu-
nidad estupenda para vestirme de todas
las cosas queme apetecían.
No sé por quémotivo, de joven siem-
preme vestía con atuendos femeninos,
conmelenas rubiasypechos grandesofre-
cíauna imagenmuyescandalosa. Recuer-
doperfectamente quemimadreme pin-
taba comounamujer e inclusoavecesme
confundían por la calle.
Desde los 17 años a los 25nome perdí
ni un solo Carnaval de Cádiz. Luegome
tuve que marchar a trabajar a Francia y
fueron casi nueve años de desconexión.
Ami vuelta, después de tanto tiempo fue-
ra, ya empecé a conocer el Carnaval tal
y como lo siento ahora, con pasión. No
obstante recuerdo que cuando estaba en
Francia ya seguía elConcurso deAgrupa-
ciones delGranTeatro
Falla.Meacuerdo
incluso que escuchaba las coplas o los cu-
plés y seme saltaban las lágrimas, porque
echabamuchodemenos todo loque esto
significa.
Peromi percepción del Carnaval cam-
bia realmente cuandoempiezo a analizar
las letras y a escuchar a los poetas. La vida
me ha dado la suerte de poder conocer a
AntonioMartínezAres, conel que tengo
una relaciónpersonal. He seguido todo lo
que él cantaba con sumúsica yquería rei-
vindicar con sus letras. Nos sorprendió
hace dos años con su vuelta al ruedo. Es
una persona queme inspiramuchísimo,
de las queme parecenmás interesantes
hablando por su percepción de
las cosas. Yo, de alguna for-
ma, tengo un mundo
muy fantástico y hay
una conexión entre
los dos de locos ma-
ravillosa, cada uno
en su disciplina. La
verdadesqueleten-
gounapreciomuy
grande porque sé
todoel trabajoque
haydetrás. De al-
guna forma tengo
la suerte de ver cómo se encierra para es-
cribir sus letras yme alucina cómo es.
Recuerdo el año 1998 con especial ca-
riñoporque fue el de ‘Los Piratas’ deMar-
tínezAres.Condiferenciaha sidomime-
jor carnaval, porqueme lopasé súper bien.
Tanto es así que iba al trabajo escuchán-
dolos yme acostaba igual. Tenía una pa-
ranoia conellos quenoeranormal. Inclu-
so recuerdo que quería ponerle, en aque-
llaépoca, nombres aplatosque teníanque
verconmomentosmíosdelCarnaval,aun-
que aquello al final no lo hice. Ya es difí-
cil contar las cosasporqueal final los clien-
tesvienenamojarpanynoaescucharhis-
torias de batallas personales.
El Chef del Mar maquillado con motivos marinos.
::
LA VOZ
«Aluciné con ‘Los Piratas’»
Ángel León
«Hay una conexión
maravillosa entre Martínez
Ares y yo, y le tengo un gran
aprecio porque sé todo el
trabajo que hay detrás»
Nombre.
Ángel León Gozalo
Edad.
40 años
Lugar de nacimiento.
Jerez
Profesión.
Cocinero
Lo que más le gusta del Carnaval.
La letras de los compositores, la ex-
presión por medio de la música por-
que se pueden reivindicar muchas co-
sas cantando
Lo que menos le gusta del Carna-
val.
Quizás las masificaciones y que
se entienda el Carnaval como una
fiesta, como el que se va a Ibiza, por-
que para mí es mucho más. Es una for-
ma de vida y de cultura y tampoco es
fácil de expresar eso en un fin de se-
mana. Hay que dejar claro todo el ta-
lante, el talento y el trabajo de toda la
gente que hace el Carnaval real
DE CERCA
Con Martínez Ares.
::
LA VOZ
S U P L E M E N T O E S P E C I A L
J U E V E S 2 3 . 0 2 . 2 0 1 7
ESPECIAL CARNAVAL
10