SISÄLTÖ
TILINPÄÄTÖS
UPM Vuosikertomus 2016
UPM Vuosikertomus 2016
108
109
Lyhyesti
Strategia
Liiketoiminnot
Sidosryhmät
Hallinnointi
Tilinpäätös
Rahoitusriskit
UPM altistuu liiketoimintansa seurauksena erilaisille rahoitusriskeille,
kuten valuuttariski, korkoriski, hyödykkeiden hintariski, luottoriski,
pääomariski ja maksuvalmiusriski. Rahoitustoimintaan liittyvien riskien
hallintaa hoidetaan keskitetysti UPM:n rahoitus- ja riskienhallintaosas-
tolla hallituksen hyväksymien periaatteiden mukaisesti. Rahoitusriskejä
kuvataan jäljempänä asiaankuuluvissa liitetiedoissa.
1.
Esittämisperusta
1.1 Tietoja yhtiöstä
UPM-Kymmene Oyj (”emoyhtiö” tai ”yhtiö”) yhdessä sen tytäryritys-
ten kanssa (”UPM tai ”konserni”) on maailmanlaajuisesti toimiva
metsäteollisuuskonserni. UPM:n laajaan tuotevalikoimaan kuuluu
sellu, graafiset paperit ja erikoispaperit, tarralaminaatit, uusiutuva
puupohjainen diesel, sähkö sekä vaneri- ja sahatavaratuotteet.
UPM-Kymmene Oyj on suomalainen julkinen osakeyhtiö, jonka
kotipaikka on Helsinki. Yhtiön rekisteröity osoite on Alvar Aallon katu
1, 00100 Helsinki, mistä jäljennös konsernitilinpäätöksestä on saata-
vissa.
Emoyhtiön osakkeet noteerataan NASDAQ Helsinki Oy:ssä.
Hallitus on hyväksynyt kokouksessaan 31. tammikuuta 2017
tämän konsernitilinpäätöksen julkistettavaksi. Suomen osakeyhtiölain
mukaan yhtiökokous päättää tilinpäätöksen vahvistamisesta.
1.2 Laatimisperusta
UPM:n konsernitilinpäätös on laadittu Euroopan unionissa käyttöön
hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) ja
IFRIC-tulkintojen mukaisesti.
Konsernitilinpäätös on laadittu alkuperäisiin hankintamenoihin
perustuen lukuun ottamatta metsävaroja, energiaosakkeita ja tiettyjä
muita rahoitusvaroja ja rahoitusvelkoja, etuuspohjaisiin järjestelyihin
kuuluvia varoja ja velvoitteita ja osakeperusteisia maksuja, jotka on
arvostettu käypään arvoon.
Konsernitilinpäätös esitetään miljoonina euroina. Euro on emo
yrityksen toiminta- ja esittämisvaluutta. Kunkin konserniin kuuluvan
yrityksen tilinpäätökseen sisältyvät erät arvostetaan kyseisen tytär
yrityksen pääasiallisen taloudellisen toimintaympäristön valuutassa
(“toimintavaluutta”).
RISKITYYPPI
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN LIITETIETO
Luottoriski
4.6 Käyttöpääoma
Likviditeetti ja jälleenrahoitusriski
5.1 Pääoman hallinta
Korkoriski
6.1 Rahoitusriskien hallinta
Valuuttariski
6.1 Rahoitusriskien hallinta
Sähkön hintariski
6.1 Rahoitusriskien hallinta
Vastapuoliriski
6.2 Johdannaiset ja suojauslaskenta
Suluissa olevat luvut viittaavat vuoden 2015 vastaavaan ajanjaksoon.
Tilinpäätöksessä esitettävät luvut on pyöristetty, ja siksi yksittäisten lukujen
yhteenlaskettu määrä voi poiketa kokonaislukuna esitettävästä määrästä.
Tilinpäätöksen laatimisperiaatteet
Tässä osiossa kuvataan konsernitilinpäätöstä kokonaisuutena koskevat
laatimisperiaatteet. Muut laatimisperiaatteet esitetään osana liitetietoja,
joihin ne liittyvät, koska UPM pyrkii parantamaan tilinpäätöksen eri
osa-alueiden ymmärrettävyyttä. Myös IFRS-standardien sallimien vaihtoeh-
tojen välillä tehdyt valinnat esitetään kunkin laatimisperiaatteen yhteydessä
niiden ymmärtämisen helpottamiseksi.
Keskeiset arviot ja harkintaan
perustuvat ratkaisut
Johto on tehnyt konsernin noudattamia tilinpäätöksen laatimisperiaatteita
sovellettaessa useita harkintaan perustuvia ratkaisuja ja tulevia tapahtumia
koskevia arvioita, jotka vaikuttavat tilinpäätöksessä esitettävien varojen ja
velkojen määriin, tilinpäätöspäivän ehdollisina varoina ja velkoina esitettä-
viin eriin sekä eri tilikausilta esitettävien tuottojen ja kulujen määriin. Vaikka
nämä arviot perustuvat johdon parhaaseen tietämykseen, toteutuvat tulok-
set ja tapahtumien ajoittuminen voivat poiketa aiemmin tehdyistä arvioista.
Keskeiset arviot ja harkintaan perustuvat ratkaisut, jotka ovat olennaisia
tilinpäätöksen osoittaman tuloksen ja taloudellisen aseman kannalta, esite-
tään seuraavissa liitetiedoissa:
KESKEISET ARVIOT JA HARKINTAAN PERUSTUVAT RATKAISUT
LIITE
Metsävarojen arvonmääritys
4.2 Metsävarat
Energiaosakkeiden käyvän arvon määrittäminen
4.3 Energiaosakkeet
Käyttöomaisuuden arvonalentuminen
4.1 Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet
Liikearvon ja aineettomien hyödykkeiden arvonalentuminen
4.4 Liikearvo ja muut aineettomat hyödykkeet
Eläkkeet ja muut työsuhteen päättymisen jälkeiset etuudet
3.4 Työsuhteen päättymisen jälkeisiä etuuksia koskevat velvoitteet
Tuloverot
7. Tuloverot
Ympäristökuluvaraukset
4.5 Varaukset
Oikeudelliset vastuut
9.2 Riita-asiat
1.3 Konsernitilinpäätöksen
laatimisperiaatteet
Tytäryritykset
UPM:n konsernitilinpäätös sisältää emoyrityksen UPM-Kymmene Oyj:n
ja sen määräysvallassa olevien yritysten tilinpäätökset. Kaikki konser-
niin kuuluvat yritykset noudattavat yhdenmukaisesti UPM:n soveltamia
tilinpäätöksen laatimisperiaatteita. Konsernin sisäiset liiketapahtumat,
sisäiset saamiset ja velat, sisäisten toimitusten realisoitumattomat
katteet sekä sisäinen voitonjako eliminoidaan konsernitilinpäätökses-
sä. Realisoitumattomat tappiot eliminoidaan, ellei liiketapahtuma anna
viitteitä luovutetun omaisuuserän arvonalentumisesta.
Yhteiset toiminnot
UPM:n osuus yhteisistä toiminnoista merkitään konsernitaseeseen
kirjaamalla järjestelyyn sisältyvät konsernin omat varat, velat, tuotot
ja kulut sekä UPM:n suhteellinen osuus yhteisistä varoista, veloista,
tuotoista ja kuluista. UPM:n ja sen yhteisten toimintojen välisistä reali-
soituneista ja realisoitumattomista voitoista ja tappioista eliminoidaan
suhteellinen osuus.
Osakkuus- ja yhteisyritykset
Osakkuusyritykset ovat yrityksiä, joissa konsernilla on huomattava
vaikutusvalta. Yhteisyritykset ovat yhteisjärjestelyjä, joissa konsernilla
on yhdessä toisten osapuolten kanssa yhteinen määräysvalta ja osa-
puolilla on oikeuksia järjestelyn nettovarallisuuteen.
Osuudet osakkuus- ja yhteisyrityksissä käsitellään pääomaosuus-
menetelmällä, ja alun perin ne kirjataan hankintamenon määräisinä.
Konsernitilinpäätökseen sisällytettävät osakkuus- ja yhteisyritysten
tilinpäätökset ovat konsernin noudattamien laatimisperiaatteiden
mukaisia.
Määräysvallattomien omistajien osuudet
Tilikauden voiton jakautuminen emoyhtiön omistajille ja määräysvallat-
tomille omistajille esitetään tuloslaskelman yhteydessä ja määräysval-
lattomille omistajille kuuluva osuus omista pääomista esitetään omana
eränään taseessa oman pääoman osana.
Määräysvallattomien omistajien kanssa toteutuneita liiketoimia
käsitellään samalla tavalla kuin konsernin omistajien kanssa toteutu-
neita. Kun määräysvallattomilta omistajilta ostetaan osakkeita, makse-
tun vastikkeen ja tytäryrityksen nettovarallisuudesta hankitun osuuden
kirjanpitoarvon välinen erotus kirjataan omaan pääomaan. Myös
voitot tai tappiot osakkeiden myynnistä määräysvallattomille omista
jille kirjataan omaan pääomaan transaktiomenoilla vähennettynä.
1.4 Ulkomaanrahan määräisten
erien muuntaminen
Ulkomaan rahan määräiset liiketapahtumat muunnetaan toimintava-
luutaksi käyttäen tapahtumapäivinä vallinneita valuuttakursseja.
Ulkomaan rahan määräiset saamiset ja velat muunnetaan toimintava-
luutaksi käyttäen tilinpäätöspäivän kursseja. Ulkomaan rahan määräi-
sistä liiketapahtumista ja monetaaristen saamisten ja velkojen muunta-
misesta syntyneet voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan, paitsi
silloin kun realisoitumaton erä täyttää rahavirran tai nettosijoituksen
suojauslaskennan kriteerit, se kirjataan muihin laajan tuloksen eriin.
UPM kirjaa tavanomaisesta liiketoiminnasta aiheutuvat valuutta-
kurssierot tuloslaskelman vastaaviin eriin liikevoiton yläpuolelle, ja
rahoituseristä johtuvat erot esitetään nettomääräisinä rahoituskuluissa
omana eränään.
Tytäryritysten, joiden toimintavaluutta poikkeaa konsernin esittämis-
valuutasta, tuloslaskelmat muunnetaan euroiksi vuosineljännesten
keskikursseja käyttäen ja taseet tilinpäätöspäivän kursseja käyttäen.
Kauden tuloksen muuntaminen eri kursseilla tuloslaskelmassa ja
taseessa aiheuttaa muuntoeron, joka kirjataan muihin laajan tuloksen
eriin. Ulkomaisiin yksikköihin tehtyjen nettosijoitusten muuntamisesta ja
tällaisten nettosijoitusten suojaukseksi määritetyistä lainoista ja muista
valuuttainstrumenteista syntyvät kurssierot kirjataan muihin laajan
tuloksen eriin konsernitilinpäätöstä laadittaessa. Kun ulkomaisesta
yksiköstä luovutaan osaksi tai kun se myydään tai lakkautetaan,
omaan pääomaan kertyneet muuntoerot merkitään tuloslaskelmaan
osana myyntivoittoa tai -tappiota.
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot on ryhmitelty osioihin niiden luonteen mukaan. Jokaisen osa-alueen
liitetiedot sisältävät olennaisen taloudellisen informaation, laatimisperiaatteet sekä keskeiset arviot ja
harkintaan perustuvat ratkaisut. Kaikki luvut ovat miljoonia euroja, ellei muutoin ilmoitettu.
Tällä symbolilla on merkitty
UPM:n tilinpäätöksen
laatimisperiaatteet, jotka
liittyvät kyseiseen liitetietoon.
Tällä symbolilla on merkitty
keskeiset arviot ja harkintaan
perustuvat ratkaisut, jotka
liittyvät kyseiseen tilinpää
töksen osa-alueeseen.
Tällä symbolilla on merkitty
rahoitusriskeihin,
vakuutusmatemaattisiin
riskeihin, luottoriskiin ja
vastapuoliriskiin liittyvät
liitetiedot.