EuroWire July 2016

72 / 84

Notizie del mercato
Luglio 2016 70
Piattaforma di lancio
europea per DIWire
Il mercato nordamericano si rafforza
Pensa Labs ha utilizzato wire 2016
a Düsseldorf, in Germania, come
piattaforma di lancio europea per la
più piccola piegatrice di filo a controllo
numerico computerizzato disponibile
per la fabbricazione desktop (desktop
manufacturing) e la rapida realizzazione
di prototipi. Sviluppata dallo studio di
design newyorkese Pensa, la DIWire pesa
solo 10kg.
“Siamo entusiasti di creare una forma
completamente nuova di fabbricazione
desktop. Questo apre un mondo di
nuove possibilità, soprattutto quando
si combinano la tecnologia DIWire con
altre macchine produttive desktop” ha
dichiarato Marco Perry, partner di Pensa.
“Il potenziale è illimitato: modelli di
architettura, prototipi di design, impianti
chirurgici, ortodonzia, applicazioni
aerospaziali, illuminazione, scenografie,
antenne, gioielli, teatro delle marionette,
robotica, produzione in piccoli lotti,
segnaletica, arte, mobili, piccolo
artigianato, e altro ancora.”
Nonostante le stampanti 3D possano
realizzare modelli tridimensionali e le
macchine di taglio laser possano tagliare
piani bidimensionali, trasformare linee
in barre piegate, fili, o forme tubolari
in modo rapido, preciso e continuo
non era fino ad ora possibile. La DIWire
può piegare vari tipi di materiali, tra
cui l’acciaio, l’alluminio e l’ottone,
consentendo una produzione locale,
in piccoli lotti, su misura, di prototipi e
just-in-time.
Trasportabile, accessibile e conveniente,
la DIWire colma il gap di mercato fra la
piegatura manuale che richiede tempo, e
la costosa piegatura del filo CNC su vasta
scala della produzione di massa.
“Nello sviluppare DIWire, ci siamo
concentrati sulla creazione di
un’esperienza fluida per l’utente,
dall’interfaccia software e dalla
progettazione della macchina, agli
accessori per il montaggio. Il nostro
software non richiede abilità speciali;
è sufficiente utilizzare la funzione Drag
& Drop e premere su piegatura”, ha
dichiarato Mark Prommel, partner di
Pensa.
“Gli utenti possono disegnare facilmente
in 2D, senza che sia richiesta alcuna abilità
nella programmazione o in CAD.”
Al di là della fabbricazione, la DIWire sta
trasformando l’istruzione STEM/STEAM,
ricevendo una risposta estremamente
positiva nelle università e nelle scuole
negli Stati Uniti e in Canada.
“Vogliamo incoraggiare la creatività negli
studenti giovani e meno giovani. In pochi
minuti, è possibile passare rapidamente
da linee sullo schermo a componenti
tangibili”, ha dichiarato Kathy Larchian,
partner di Pensa. “È così semplice e veloce
da utilizzare.”
Pensa Labs – Stati Uniti
Website:
MFL Group ha consolidato la propria rete di vendite e servizi
in Nord America:
Ha notevolmente aumentato il portafoglio di prodotti
della divisione materiali non ferrosi, specializzata in
equipaggiamenti per la trafilatura, la trefolatura e l’estrusione.
Oltre al marchio Frigeco, l’acquisizione di CM Caballé SA ha
consentito al gruppo di incorporare le marche di lunga data
OM Lesmo, Caballé ed Eurodraw Energy.
La filiale americana di Frigeco è ricorsa ai servizi di
Marketing Technical Systems (TMS) con sede a Granby in
Connecticut, e di AITMAC Inc con sede in Ontario, Canada.
TMS gestirà determinati clienti come rappresentante tecnico
commerciale, dell’assistenza e delle parti di ricambio per il
mercato nordamericano.
AITMAC Inc fungerà da distributore di parti di ricambio per
i clienti che possiedono i prodotti OM Lesmo ed Eurodraw
Energy esistenti.
Oltre a coordinare l’attività di vendita dei rappresentanti,
Frigeco USA lavorerà direttamente con i clienti chiave e le
multinazionali che sono stati tradizionalmente clienti di MFL.
“Il nostro obiettivo è di integrare gli equipaggiamenti rotanti
di OM Lesmo e di Caballé, e le linee di trafilatura di Eurodraw
Energy nel portafoglio di prodotti che attualmente offriamo in
Nord America,”ha dichiarato il direttore generale Tony DeRosa.
“Frigeco USA e i suoi rappresentanti potranno fornire ai clienti
soluzioni a valore aggiunto in tutti e tre i segmenti della
catena di produzione: trafilatura, cablaggio ed estrusione. Il
nostro principale obiettivo è di soddisfare le vostre esigenze
aziendali per garantire la massima efficienza e redditività.
“Siamo lieti di accogliere Technical Marketing Systems e
AITMAC nella nostra organizzazione commerciale. La loro
vasta esperienza nei mercati del filo e del cavo accrescerà le
nostre vendite e i nostri servizi e rafforzerà il nostro impegno
nei confronti del mercato nordamericano.”
Frigeco USA Inc – Stati Uniti
Website:
▲ ▲ Il DIWire di Pensa Labs