107 / 118
107
d a r l ' o u s s i a / L ' O C E A N V A G A B O N D
e s s a o u i r a
Dar l’Oussia
****
Schönes, landestypisches Riad
inmitten der historischen Medina von
Essaouira gelegen.
Lage
In der Altstadt von Essaouira gelegen,
der Strand ist nicht weit entfernt.
Ihr Hotel
Das Hotel bietet eine schöne Sonnen
terrasse, ein ansprechend gestalteter
Innenhof mit verschiedenen Sitzgele
genheiten, Bibliothek, Aufenthalts
raum mit Fernseher, Wireless Inter
netanschluss sowie eine gemütliche
Bar. Der Küchenchef des Hotelrestau
rants verwöhnt seine Gäste mit ma
rokkanischen Spezialitäten und inter
nationalen Gerichten. Je nach Jahres
zeit werden die Speisen im eleganten
Restaurant am knisternden Feuer des
offenen Kamins, im Innenhof oder auf
der Dachterrasse eingenommen.
So wohnen Sie
Alle 24 geräumigen Zimmer sind
elegant und geschmackvoll im typisch
marokkanischen Stil eingerichtet und
verteilen sich auf 5 Stockwerke.
Die Zimmer verfügen über TV, Fön,
Telefon, WLAN und Kaffee-/Teekocher.
Die Comfort Zimmer (ca. 25m
2
)
blicken auf den schönen Innenhof des
Riads. Die geräumigeren Luxury
Zimmer verteilen sich auf etwa 35m
2
.
Die Junior Suite (ca. 50m
2
) bieten
ausserdem einen kleinen Salon.
sport
Auf Wunsch organisiert das Hotel
gerne Pferde-Ausritte, Kamelreiten,
Touren mit den Quadbikes, Unterricht
imWindsurfen oder andere Aktivitäten
in und um Essaouira (gegen Gebühr).
Wellness
Schöner Spa-Bereich mit einer
Auswahl an verschiedenen Massagen
und Anwendungen sowie einem
traditionellen Hammam.
L‘OcEan Vagabond
***
Kleines, sympathisches Boutique-
Hotel in unmittelbarer Strandnähe.
Lage
Das Hotel liegt in Essaouira, etwa 10
Gehminuten von der Altstadt entfernt.
Ihr Hotel
Das L’Océan Vagabond ist nur durch
die Uferstrasse vom herrlichen Sand
strand mit zahlreichen Bars, Restau
rants und einem umfangreichen
Wassersportangebot getrennt. Das
Hotel verfügt über ein Restaurant mit
marokkanischer und mediterraner
Küche, Bar, Swimmingpool und
Bibliothek.
So wohnen Sie
Die 14 Zimmer und Suiten des Hotels
wurden geschmackvoll und mit viel
Liebe zum Detail gestaltet. Jedes
Zimmer hat ein individuelles Thema,
das Farbe, Mobiliar und Ausstattung
bestimmt. Alle Zimmer verfügen über
Minibar, Telefon, Fön, TV und Safe.
Die Unik Zimmer verteilen sich auf
ca. 23m
2
und haben Garten- oder
Meersicht. Die Unik Prestige sind
etwas grösser, haben Blick auf die
Medina und teilweise einen Balkon.
Die Unik Palais sind noch geräumiger
(ca. 30m
2
) und bieten eine Sitzecke,
teilweise mit Terrasse/Balkon. Die
Unik Suiten (ca. 32m
2
) mit Sitzecke
und Terrasse/Balkon haben einen
wunderschönen Blick über den Garten
und die Bucht von Essaouira.
Sport
Swimmingpool, Wassersport am
Strand.
Wellness
Spa mit traditionellem Hammam
und einer Auswahl an Massagen und
Anwendungen.