EoW November 2008

84 / 112

EuroWire – ноябрь2008 г. 82
новости рынка
Компания «Айгус» (igus®),
специализирующаяся в области
энергетических цепей и
вспомогательных устройств, выпустила
новое семейство контрольных
кабелей, предназначенных для
энергетических цепей, используемых в
станкостроительной промышленности.
Маслостойкие кабели CF77 и CF78
серии Chainflex® разработаны для
активного использования в условиях
высоких многоцикловых нагрузок.
Новое семейство объединяет
отдельные преимущества кабелей
серииChainflex®вединуюконструкцию,
облегчая тем самым выбор кабеля. Это
особенно важно с учетом требований
международных стандартов,
необходимости в получении
разрешений на использование
материаловиувеличениитехнического
ресурса изделий.
В случае использования 7 или меньшего количества проводов (номинальным
напряжением U0/U 300/500 вольт) пламестойкие, безгалогенные кабели CF77
и CF78 выполняются послойной скруткой, а при использовании 12 и большего
количества проводов (номинальным напряжением U0/U 300/300 вольт) –
свивкой в жгуты.
Во избежание образования спиралей и разрыва жил кабели свиваются в жгуты
вокруг сердечника прочного и эластичного каната. Тем не менее, наружный
диаметр контрольных кабелей остается таким же небольшим, что и у кабелей
сопоставимых типов, которые выполняются только послойной скруткой
проводов. Отличающаяся высокой стойкостью к истиранию и прочностью
на изгиб наружная оплетка кабеля, которая выполняется из полиуретана,
экструдированного под давлением для заполнения всех зазоров и мест изгибов
кабеля, обеспечивает дополнительную жесткость, а также не поддерживает
распространения пламени и не содержит галогенов.
Новая серия маслостойких кабелей утверждена к использованию
Лабораторией по технике безопасности США и Канадской ассоциацией по
стандартизации и соответствует стандарту DESINA. Кроме того, кабели пригодны
к использованию в условиях чистой комнаты (категория 1 стандарта ИСО).
igus UK Ltd – Великобритания
Факс: +44 1604 769514 Web-страница :
Новое семейство контрольных
кабелей для станкостроительной
промышленности
Маслостойкие контрольные кабели CF77 ▲ ▲
и CF78 серии Chainflex®, предназначенные
для использования в станкостроении на
международном уровне
Компания «Нексанс» (Nexans) поставила
в Китай свыше 2500 км силовых
и контрольных кабелей в рамках
контракта на общую сумму порядка
2,6 млн. евро. Эти кабели играют
важную роль в работе созданного по
последнему слову техники комплекса
обработки багажа нового терминала
№3 в пекинском международном
аэропорту.
Компания «Нексанс» была выбрана в
качестве единственного поставщика
кабеля для этого проекта по нескольким
причинам. Во-первых, кабельная
продукция «Нексанс» удовлетворяла
всем требованиям соответствующих
стандартов для использования
в аэропортах, в том числе по
коэффициенту жесткости и наличию
безгалогенной изоляции. Кроме того,
компания «Нексанс» могла поставить
все виды кабеля, которые были
необходимы – силовые, контрольные
и оптические. И, наконец, что самое
главное, – компания «Нексанс» была
в состоянии обеспечить оперативную
поставку в соответствии с сокращенным
графиком строительства: в отличие
от большинства крупных проектов
подобного типа, на строительство
которых требуется около пяти лет,
с момента разработки исходного
проектного решения комплекса
обработки багажа на терминале №3 в
Пекине до ввода его в эксплуатацию
было затрачено всего три года.
Установленный компаниями
«Сименс» (Siemens) и «Интер роллер»
(Inter Roller) комплекс, который
способен производить сортировку
и транспортировку до 19200 единиц
багажа в час, считается одним из
крупнейших и самых современных в
мире. Новый терминал №3 пекинского
аэропорта, который открылся в марте
2008 гожа, позволил более чем вдвое
увеличить прежнюю пропускную
способность аэропорта (с 30 до 66,5
млн. пассажиров в год).
Около 330 стоек регистрации соединены
с комплексом высокоскоростных
лотковых транспортеров общей
протяженностью 68 км. От стоек
регистрации терминала №3A багаж
транспортируется со скоростью
36 км/ч через туннель длиной
2,2 км к погрузочным каруселям
международного терминала №3B.
Для обеспечения правильного
функционирования багажного
комплекса, объединяющего в
себе высокоскоростные лотковые
конвейеры, ленточные транспортеры и
поворотные сортировщики лоткового
типа, управление которыми полностью
осуществляется компьютерной
системой контроля за перемещением
грузов, требовалось большое
количество различных видов силовых,
контрольных кабелей и кабелей для
передачи данных.
Медные кабели были изготовлены
на заводах «Нексанс» в Германии, а
оптические кабели–напринадлежащем
компании заводе «Оптикейбл» в
Бельгии.
Nexans – Франция
Факс: +33 15669 8484
Адрес электронной почты:
Web-страница:
Кабели «Нексанс» – в сердце комплекса обработки
багажа пекинского международного аэропорта