92 / 143
92
副助詞
ダ
「だに」
ニ
す
「すら」
ら
ノ
「のみ」
ミ
な
「など」
ど
さ
「さへ」
へ
し
「し」
ば
「ばかり」
かり
ま
「まで」
で
する
このうち重要なのは、問一
ことが大切だ
。特に類推は、 「軽いものをあ
してＢ～） 」＝「Ａさえ、 （まして
文脈に応じて補って解釈する必要がある
上位
〜
難関大学は言外に隠されている重いもの
てくる。
【例文】家のあたり
だに
今は通らじ。
＝家のあたり
さえ
今はもう通らない、
ましてや本人に会うこともない
。
「すら」は上代に多く用いられたが、中古以後は類推の意は
限定の用法が多い。 「など」は例示・婉曲・引用で用いられ。特に
「さへ」は「添加」の意味が大切で、 「 （その上）～までも」と訳す。
「～さえ」と訳す類推は中世末期
以後の用法。
「し」は「し」の識別問題で大切だ。
特に訳出する必要がなく、単なる強意で使われてい
るところがポイント。 「し」を取っても文意が変わらなければ、 「し は強意の
問四で見たように、 程度と限定があり、 限定の用法に注意したい。 「まで」も程度と
P
OINT