SCHWEIZER GEMEINDE 6 l 2017
77
FIRMENINFORMATIONEN
GETAG Entsorgungs-Technik AG, Fulenbach
Flexible Abfallentsorgung mit Unterflur-Sammelstellen
Zeitunabhängig, sicher und
schnell —mit der Einführung von
Unterflur-Sammelstellen wird die
Abfallentsorgung einfacher und
flexibler. Der Hauskehricht kann
nach eigenen Lebensgewohnhei-
ten individuell entsorgt werden –
24 Stunden am Tag und sieben
Tage in derWoche. Der Sack kann
abgegeben werden, wenn er voll
ist, und nicht dann, wenn die Keh-
richtabfuhr stattfindet – ein Prob-
lem, das sich für viele Bürger
beispielsweise gerade vor Ferien
stellt. Auch Kehrichttourenaus-
fälle beispielsweise vor Feierta-
gen spielen keine Rolle mehr.
Aber nicht nur das. Denn durch
Tiere aufgerissene Säcke und
verstreutes Abfallgut von zu früh
an die Strasse gestelltem Haus-
kehricht verschwinden mit dem
stationären Sammelkonzept aus
dem Ortsbild.
Infoanlass für Gemeinden, Unter-
nehmen mit Entsorgungsstelle
und Interessierte
Intelligente Entsorgungskonzepte:
effiziente Bewirtschaftung von
Siedlungsabfall mit Unterflursys-
temen
Referenten undThemen
Michael Hügi,
Sektionschef Abtei-
lung Abfall und Rohstoffe, Bun-
desamt für Umwelt BAFU, «Neue
Rahmenbedingungen und ver-
ändertes Verhalten rund um Ab-
fall»;
Marcel Birrer,
Bereichsleiter
Markt und Logistik, Verband
KVA Thurgau, «Kehrichtsammel-
logistik im Wandel der Zeit»;
Yvan Grepper,
Unternehmer und
Abfallexperte, GETAG Entsor-
gungs-Technik AG, «Intelligente
Entsorgungslösungen für Sied-
lungsabfall»
Datum:
Dienstag, 4. Juli 2017
Ort:
ARTE Seminar- und Kon-
ferenzhotel, Riggenbach-
strasse 10, 4600 Olten
Zeit:
09.00 bis 11.00 Uhr, mit
anschliessendem Apéro
Was kostet der Anlass?
Der Anlass ist kostenlos – dank
der freundlichen Unterstützung
von Partnern.
Informationen und Anmeldung
Website:
www.getag.chTelefon: 062 209 40 70
Mail:
anmeldung@getag.chJOMOS Brandschutz AG, Balsthal
PM10, eine neue Generation von Feuerlöschern, macht kostspieligeWartung überflüssig
Balsthal, 7. April 2017 – Rund
20000 Mal pro Jahr brennt es in
Schweizer Gebäuden.
Handfeuerlöscher können Men-
schenleben retten und grösseren
Sachschaden verhindern. Dank
regelmässiger Wartung funktio-
nieren sie zuverlässig. Doch diese
Wartungen sind ein erheblicher
Kostenfaktor. Der Einsatz von
PM10-Feuerlöschern macht die
kostspieligeWartung überflüssig.
Seit mehr als 40 Jahren sind in
der Schweiz Feuerlöschgeräte
derselben Bauweise im Einsatz.
Sie sind robust, funktionieren zu-
verlässig – und generieren alle
zwei bis drei JahreWartungskos-
ten. Bereits vor Jahren wurde
eine neue Generation von Feuer-
löschern, die PM10-Feuerlöscher,
in England entwickelt und zuerst
erfolgreich im Offshorebereich
eingesetzt. Diese sind zehn Jahre
wartungsfrei und sparen so
Kosten für die regelmässige Kon-
trolle, interne Verwaltungsauf-
wände, Ersatzteile und Reparatu-
ren.
Möglich ist das durch den Einsatz
korrosionsfreier Materialien wie
Kunststoff für den Behälter und
Kevlar für die extrem druckresis-
tente Hülle. Dieser Kevlarbehäl-
ter – der das Gewicht des Feuer-
löschers für ein besseres Handling
um rund 25 Prozent senkt – hat
eine Lebensdauer von 20 Jahren.
Nach zehn Jahren wird das Lösch-
gerät nicht traditionell gewartet,
sondern aus Qualitäts- und Hygi-
enegründen werkrevidiert. Der
Kunde erhält zu einemwesentlich
tieferen Austauschpreis einen
werkrevidierten Feuerlöscher mit
einem bereits bezahlten Kevlar-
behälter. Dieser ist dann wiede-
rum zehn Jahre wartungsfrei.
Massgeblich bei der Anschaffung
ist also nicht mehr nur der Kauf-
preis eines Feuerlöschers, son-
dern es sind die Folgekosten über
die Lebensdauer hinweg. Mas-
sive Einsparungen lassen sich
hier erzielen – dies bereits im
Privatbereich und in grösseren
Gebäuden und Verwaltungen.
Firmenkontakt
JOMOS Brandschutz AG
Sagmattstrasse 5
CH-4710 Balsthal
Tel.
+41 (0)62 386 18 80 verkauf@jomos.ch www.jomos.chNüssli (Schweiz) AG, Hüttwilen
Temporäre Einfachturnhallen – eine schlüsselfertige Übergangslösung
Welche Lösungen bieten sich an,
wenn die Turnhalle wegen Um-
oder Neubauarbeiten nicht ver-
fügbar ist? Oder vorübergehend
ein erhöhter Sportflächenbedarf
besteht?
In dem Fall ist eine temporäre
Einfachturnhalle zur Miete die
perfekte Lösung. NÜSSLI bietet
diese raffinierte Übergangslö-
sung – wenn die übliche Sport-
stätte gerade nicht zur Verfü-
gung steht – und somit die
Möglichkeit, das Sportangebot
in dieser Zeit aufrechtzuerhal-
ten.
Als Basisvariante bietet NÜSSLI
eine wirtschaftliche, nachhaltige
und schlüsselfertige Mietlösung,
die normen- und vorschriften-
konform ist. Sie beinhaltet eine
Turnhalle mit einer Sportfläche
von 28 × 16 Meter und vollstän-
dig ausgestatteten Nutzräumen.
Eine Mehrfachturnhalle ist mit
dem modularen Bausystem
ebenfalls einfach realisierbar.
Mit der neusten Entwicklung
kann NÜSSLI temporäre Hallen
aus modularen Bauteilen in je-
dem Gelände ohne aufwendige
Fundamente, ohne schwere He-
begeräte, mit minimaler Instal-
lationsfläche und mit sehr kur-
zen Auf- und Abbauzeiten
realisieren. NÜSSLI begleitet
das Projekt von der Planung bis
zur schlüsselfertigen Übergabe
der Sporthalle, das bedeutet
auch Unterstützung beim Ge-
nehmigungsverfahren sowie bei
der Inbetriebnahme.
Das Schweizer Unternehmen
NÜSSLI ist ein führender Anbie-
ter von temporären und modula-
ren Bauten und entwickelt seit
der Gründung im Jahre 1941 die
technisch hochstehenden und er-
probten Bausysteme immer wei-
ter. NÜSSLI realisiert jährlich
weltweit rund 2000 ausserge-
wöhnliche Eventbauten – pünkt-
lich auf Termin, verlässlich in der
Qualität und individuell nach
Kundenwunsch.
Firmenkontakt
www.nussli.com/turnhalle, oder
kontaktieren Sie Rainer Zünd
direkt:
rainer.zuend@nussli.com,
052 748 22 48
Basisvariante der Einfachturnhalle nach
dem Konzept von NÜSSLI.
Bild: zvg