393 / 610
Græsk Glossar af Photius.
3 7 5
Parma, for at anvendes til Trykningen af den nye Udgave af
det Ny Testament, som
Andreas Birch
skulde besørge.
Men
Aarene gik og i 1795 var Ancher endnu ikke bleven færdig
med sine Forarbejder, uagtet Konrektor
Ludvig Heiberg
i Ribe
ved Brev af 13. August 1794 tilbød ham sin Hjælp. Saa tabte
Suhm Taalmodigheden. krævede de Bøger tilbage, som han
havde betroet Ancher, for at andre kunde komme til at bruge
dem. Ancher svarede Suhm den 6. August 1795, og hermed
standse Efterretningerne om Forholdet mellem disse to Mænd.
Lorents Ancher døde den 7. Juni 1798 uden at Photius var
kommen i Bogtrykkerens Hænder*.
Sagen var den, at medens Suhm havde ønsket, at Photius
skulde være trykt som Reiskes Codex-Afskrift indeholdt hans
Lexikon kun med Tilføjelse af de nødvendigste Oplysninger,
for at denne Forfatters Arbejde dog en Gang kunde komme
for Lyset, saa udvidede Ancher Planen ganske overordentlig.
Reiske havde nemlig 1767 afskrevet Photius efter en Afskrift,
som Professor Kulenkamp i Gottingen havde taget 1766 efter
en Afskrift, som den hollandske Læge Simon de Vries havde
taget efter det eneste Haandskrift af Photius fra Middelalderen,
som kjendes, nemlig en Pergaments-Codex i Trinity-College i
Cambridge, hvilken benævnes Codex Galeanus efter en tid
ligere Ejer af den, Professor i Cambridge Th. Gale, der døde
1702.. Lorents Ancher ansaa det for nødvendigt, at kollationere
denne originale Codex, og han opnaaede ved Udenrigsminister
Andreas Peter Bernstorffs Underhandlinger med den engelske
Regjering den overordentlige Begunstigelse, at Codex blev ud-
laant til Danmark, endog saaledes, at Ancher kunde benytte
den i sit Hjem i Odense, medens hans Fader, Konferentsraad
Peter Kofod Ancher gik i Kaution for den.
Lorents Ancher
maatte beholde Haandskriftet i 6 Uger, men ved at arbejde 16
Timer om Dagen gjorde han Kollationeringen færdig i 3 Uger.
Tillige fik han en Afskrift til Laans fra Johanneum-Gymnasiet
i Hamborg, som mest udmærkede sig ved Randbemærkninger
skrevne af forskjellige Lærde.
Det var saaledes et godt Ma* D et eneste Produkt, der frem kom a f A nchers Studier over Photius,
var en lille, paa T ydsk skreven, Pjece, rettet im od H. E. G. Paulus, i hvilken
Ancher paaviser B etydningen af Photius som Lexikograf. A fh and lingen ud
kom 1789 i K jøbenhavn.