97 / 719
De gamle gadenavne
87
råd, forekommer overgangsformen Kødmager Kvarter (K. D. I, s.
705). Og i grundtaksten 1661 (K. D. I, s. 754) benyttes formen
Købmagergade, som siden da — med forskellige mindre varia
tioner, herunder en adskillelse i Store og Lille Købmagergade —
har været enerådende.
83) Sagen 4. afd. G 16— 1941. Gadenavneudvalgets arkiv. —
0 . C. Nielsen. Indlæg i Social-Demokraten for den 20/10 1947.
84) H. U. Ramsing: Middelalderen II, s. 133—34 og III, s. 100—01.
— Samme forfatter: Gråbrødrekloster og Helligåndshus. H. M. K.
1. III, s. 429. — Otto Mackeprang: Pietro Mingottis operaopførel
ser i København 1747—56. H. M. K. 4. II (1949), s. 17.
85) L. B o th : København, s. 91— 92.
88) K. D. VI (1884), s. 765 og VII, s. 3.
87) Carl Bruun: København II, s. 605, 615, 620.
88) Ludvig Holberg: Epistler. Udgivet af Chr. Bruun IV (1873),
s. 427 under noterne til epistel nr. 365.
89) K. D. II, s. 618. — Oluf N ielsen: København IV, s. 314— 18.
90) Fra bispetid til borgertid, s. 63.
91) Carl Bruun: København III (1901), s. 433. — Det varede
ikke mange år, før den nye gade var fuldt bebygget. Bygherren
var den om talte Boye Junge, der som brandmajor udmærkede sig
ved resolut optræden under den store ildebrand 1795. Af Kron
prinsensgade-foretagendet havde han kun liden glæde. Det kneb
for ham at svare renter af de store lån, han havde måttet optage,
bl. a. et kongeligt lån på 100.000 rdlr., og han blev indviklet i
et hav af processer. Han slap dog nogenlunde helskindet gennem
affæren, da kongen i marts 1795 eftergav ham et restbeløb på over
19.000 rdlr., han endnu var finanskassen skyldig, se Carl Bruun:
København III, s. 753.
92) H. U. Ramsing: Middelalderen III, s. 107. — Oluf N ielsen:
København IV, s. 81, 83, 415.
93) Københavns politiske vejviser for 1773. Udgiven fra Adresse-
Kontoret, har på s. 125: Hr. Claus Madsen W iel i Sværtegaden nr.
201 og på s. 373: W iel, urtekræmmer, Sværtegaden 201. I vejviseren
for 1772 står han opført under adressen: Regnegaden 201. Køben
havns vejviser for 1775, udgiven fra agent Holcks kontor, har på
s. 138: Juul, vinhandler, Sværtegaden 201. Vejviseren for 1804,
sam let og forlagt af Chr. G. Proft, har på s. 7: Chokoladefabrikant
Sam. Is. Abarbanel, Sværtegade 202 og på s. 26: Traktør og billard-
holder B. J. Bay, Sværtegaden 201. Se også vejviserne for 1805
(s. 413), 1811 (s. 383) og 1817— 18 (s. 435). — N. Jonge: Køben
havns beskrivelse II, s. 96. — L. Both: København, s. 193. — I