HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn4Række

O tto Mackeprang

24) H. U. Ramsing: Middelalderen I, s. 29 og III, s. 47— 50,

164— 65. — Carl Bruun: København I (1887), s. 202.

25) H. U. Ramsing: Bidrag til Københavns topografi. H. M. K. 1.

II (1909— 10), s. 204. — Samme forfatter: Vester Kvarter (1945),

s. 12.

26) H. U. Ramsing: Københavns topografi. H. M. K. 1. II, s. 510—-

11. — Arne Sundbo: Vandbygningsarbejder i det 17. århundrede.

H. M. K. 2. III, s. 343—44.

27) L. Both: København, s. 17. — Hugo Matthiessen: Gamle

gader, s. 30— 31.

2S) Erik Pontoppidan: Origines Hafnienses, s. 13— 14. — Oluf

N ielsen: København I (1877), s. 52. — Sønderjyske stednavne. 12.

levering (1940), s. 7— 8.

29) H. U. Ram sing: Vester Kvarter, s. 12.

30) Oluf N ielsen: København IV (1885), s. 442. — C. F riis: As

sistenskirkegården på Nørrebro samt bidrag til Københavns begra

velsespladsers historie (Slagelse 1868), s. 8. — H. W eitem eyer:

Forløberne for A ssistens Kirkegård på Nørrebro. H. M. K. 1. V

(1915— 16), s. 114— 16. — I Dansk Litteratur-Tidende for 1821, re

digeret af Peter Erasmus Müller, står der (s. 280), at „Lavendel

stræde er en fordærvet udtale af Lars V inders Stræde, efter en der

boende købmand“. S. Sterm gør sig i Københavns-beskrivelsen

1839—41 (s. 26) til talsmand for samme opfattelse. Også hos

andre ældre forfattere findes denne anskuelse ført i marken. Alle

synes på dette punkt at støtte sig til Erik Pontoppidan, som i

Origines Hafnienses (s. 195) blandt de aktuelle foreteelser i 1760

nævner Lars Vinders Stræde, hvilken gade skal have navn efter

den i note 13 om talte rådmand Laurids Vinnere, der levede i 1400-

tallet. Lavendelstræde-navnet kender Pontoppidan tilsyneladende

intet til. Det må være den fordum s m idlertidige betegnelse for

Hyskenstræde, der har grebet forstyrrende ind i billedet. At La

vendelstræde skulle være opkaldt efter Laurids Vinnere, lyder

lid et troværdigt, idet han ikke ses at have haft nogensom helst til

knytning til denne gade, jfr. L. Both: København, s. 55, 122 og

H. U. Ramsing: Vester Kvarter, s. 62— 102.

31) H. U. Ramsing: Vester Kvarter, s. 13, 77.

32) Hugo Matthiessen: Gamle gader, s. 37.

33) Repertorium diplom aticum regni danici m ediævalis. Udgivet

af Kr. Erslev IV (1906— 12), s. 412— 13. — O luf N ielsen: Olddan-

ske personnavne (1883), s. 73.

34) Hugo M atthiessen: Gamle gader, s. 10.

35) Jacob Behrend: Vejviser, s. 36.