43 / 259
KØBE S TÆYNE T
39
del ved Gamm e ls tr and , men m an bu rde nok kunne skaffe dem nogle mere menneske
lige v i lk å r i en tid s sv a rend e fiskebasar. De ha r jo 'alderstids hævd på p ladsen og det
vilde være et be tyd e lig t t a b for hovedstaden om de tte folkelivs billede skulde for
sv inde.
Om hov ed s tad en s g r øn tto rv gælder noget lignende, og her ha r man et bevis
på, a t m a r k e d e t meget vel k a n skilles fra s tade to rve t, idet de tte jo fo rtsæ tte r sin
tra fik på Am a g e rto rv e t efter a t det egentlige g røn tto rv er fly ttet. Grønt, frug t og
b lom s te rh and e len er jo h jemmehø rende her, i det m indste siden K ristian den An
dens tid . Lad denne den n u væ
rende h av eb rug s b a s a r få p a s
sende lempelser og omgivelser;
lad s tad eho ld e rn e være for
p lig tede til a t bære den hæ v d
v u n d n e n a ti o n a ld r a g t og lad
by en de rved beho lde disse fol
kelivsb illeder. Men lad os få
rationelle og tid sv a rend e m a r
ked sp lad se r på stede r, hvo r
tra fiken få r fri hænde r til a t
udv ik le sig t i l bedste for byens
økonomiske fo rre tn ingsliv og
p risn iveau . N å r markedstrafi-
ken renses for disse forskellige
v ild ledende u d væ k s te r vil dens
simple g rund -p rinc ippe r blive
mere le tfa tte lige og det vil da
også b live mu lig t a t n e u tr a li
sere dens skadelige snyltere.
Lad den del af by fo lke t, som
går u d e nom m a r k e d e t betale
de høje me llemmands priser til
fo rp rangs grossereren og dennes
høkere, m en lad den flittige og nøjsomme del have en udvej til a t omgå disse sidste
ved a t be fries for i de t mindste det ene sæt af de profiterende mellemmænd . K am
pen m od f o rp r ang e t både i og uden fo r to rv e t må genoptages og kund sk ab en til de
simple g rund reg le r for markedstrafiken må spredes i befolkningen. De ni af t i Kø
be nh a vn e r e t r o r s ikk e r t nu , a t staderne ved Gamme lstrand og pa Hø jb rop lad s er
sande udslag af ma rkedsd riften . Og nu da trafiken går for sig i tidlige mo rgen
tim e r , h a r de t sin interesse a t bevare trad itione rne på de historiske to rve , medens
den egentlige markeds pub lik af høkere og gæstgivere ikke vildledes deraf.
M a r k e d s s y s t e m e t s g r u n d r e g l e r k a n p a s s e n d e g i v e s i d e f ø l g e n d e p a r a g r a f e r :
1. Ma rkede ts øjemed er a t bringe landets produeen ter af livsfornødenheder i retn ing
af fødem id le r og byens forbrugere af samme, i k o n t a k t ,m e d det formal a t ti veje-
b ringe en d irek te hande l uden mellemmænd.
_
2. Fo r a t stille købere og sælgere i ma rkede t uafhængige oveifor m an en ma a
h and e l afgøres s trak s og kon tan t.