373 / 689
373
*
6-41
Sri Ganesh,
Princier Ganesha,
Frère d’Agni et gardien
De la Mahashakti,
Toi qui es le mieux capable
D’harmonie,
Quels que soient les obstacles
S’élevant de la forme
Sur le chemin,
Chacun d’eux, sembles-tu dire,
Recèle une clé
D’un devenir
Plus vaste et plus vrai –
Et ainsi te tiens-tu en bienvenue,
Avec ta mine réconfortante,
Prêt à répondre
Et
A bénir…
(11-01-11)
*
6-42
Sri Ganesh,
Frère le plus apprécié,
Protecteur et Compagnon,
Espiègle tu apparais
Sur le sentier,
Portant dans tes bras