BetænkningTeaterkommissionen_1933

67 / 163

67
mere ind paa de Grunde, der har været bestemmende for Udvalgets Opfattelse af,
at den nugældende Ordning ikke kan fortsætte over i en blivende Ordning af
Samarbejdet mellem Teater og Radiofoni.
Med Hensyn til de ved Det kongelige Teater ansatte Kunstneres Med­
virken ved Radiofoniens egne Udsendelser har Forholdet lige indtil Begyndelsen
af Sæsonen 1933 34 været ordnet saaledes, at det betragtedes som en Fritids­
beskæftigelse for Kunstnernes egen Regning. Dog skulde de sceniske Kunstnere
have Teatrets Tilladelse til at tage Tjeneste i Radioen, og som en Godtgørelse for
den Gene, saadan Tjeneste i givet Tilfælde voldte Teatret, der ved sit Arbejde
tog Hensyn til, at Radiofoniens Arbejder ikke forstyrredes, ydede Radiofonien
Teatret 50 Kr. for hver Gang, en af Teatrets sceniske Kunstnere fra Skuespil og
Opera optraadte i Statsradiofonien.
For indeværende Sæson ændredes dette Forhold, idet der efter Forhand­
linger, hvori ogsaa Radioraadets Formand deltog, af Ministeren for offentlige
Arbejder for Statsradiofonien og Undervisningsministeren for Det kongelige
Teater blev truffet en Ordning, gaaende ud paa, at Statsradiofonien i første Række
skulde benytte Det kongelige Teaters Kunstnere, og at disse skulde optræde i
Radiofonien for Teatrets, ikke for egenRegning, saaledes at Honorarerne, der skulde
beregnes som hidtil, skulde betales til Det kongelige Teater, der selv maatte affinde
sig med Kunstnerne om deres samlede Lønning og eventuelle særlige Vederlag
i Tilfælde af Radiotjeneste. Afgiften paa 50 Kr. opretholdtes og skulde ogsaa
fremtidig ydes, naar Medlemmer af Det kongelige Kapel optraadte som Solister
i Radiofonien. Der skulde som hidtil betales 4 000 Kr. pr. Operatransmission
(2 000 Kr. for en Del af en Aften), og der var herved garanteret Teatret en Ind­
tægt af mindst 50 000 Kr. for Operatransmissioner.
I Radioraadets efterfølgende Tiltrædelsesskrivelse af 30. Marts 1933 toges
Forbehold dels med Hensyn til Kunstnernes Egnethed for radiofonisk Udsendelse
og for den paagældende Opgave, dels med Hensyn til Adgangen til ogsaa at
benytte andre, i lige Grad egnede Kunstnere, dels endelig med Hensyn til Opera­
repertoirets Egnethed og Fordeling over Aaret, ligesom det for Teatrets Ved­
kommende var forbeholdt, at Teatertjenesten maatte være det principale.
Teatrets Indtægter fra Statsradiofonien blev af Ministeriet beregnet til
at skulle udgøre:
1. For Transmissioner........................................................................ 50 000 Kr.
2. For Kunstnernes Tjeneste i Radioen:
a. Kunstnerhonorar 200 000 Kr.
b. 50 Kr.’s Afgift..................................................... 70 000 —
I alt. . . 320 000 Kr.
Heri maatte dogfragaa TeatretsEkstravederlag til Kunstnerne . . . 75 000 —
Der skuldealtsaa forTeatretfremkomme enNettoindtægt paa .. . 245 000 Kr.
Forholdet mellem Teatret og dets Kunstnere blev efter Forhandling ordnet
saaledes, at Teatret oppebærer hele Betalingen fra Radiofonien for Skuespillets
og Operaens sceniske Kunstneres Vedkommende, altsaa baade „Kunstnerhonorar“
og 50 Kr.’s Afgift. De paagældende Kunstnere blev forpligtede til foruden ved
Teatrets egne Forestillinger for Teatrets Regning at gøre Tjeneste ved Stats­
radiofoniens Koncerter og Udsendelser fra Studie og dertil hørende Prøver. Det