72 / 147
D e n i n d r e B y is S p æ n d i n g .
Foredrag holdt ved den ekstraordinære Generalforsamling af Medlem af Bestyrelsen, Civilingeniør
Henrik Halberg.
(Billedmaterialet er stillet til Raadighed af Stadsingeniørens Direktorat, Byplanafdelingen.)
M
agistrat og Borgerrepræsentation har et tungt
Ansvar. D isse Organers Beslutninger har jo
store V irkninger for Byens Borgere. Man kan da
ogsaa til T ider mærke en vis Æ ngstelse for de
Beslutninger, der skal træ ffes. Et af de Omraader,
for hvilket jeg tror, en saadan Følelse af Æng;
stelse ved at træ ffe Beslutninger er særlig stor, er
Byplanomraadet. Her er man nemlig inde paa
Spørgsmaal, der med Rod i Fortiden strækker sig
langt ind i en skjult Fremtid.
Et i Forhold til Storkøbenhavn meget lille Areal,
den indre By — Arealet mellem Voldgaderne og
H avnen — er maaske det allersværeste af de svære
Byplanproblemer, der foreligger, fordi der netop
her er den udprægede Spænding mellem Fortid,
N u tid og Fremtid, som gør alting vanskeligt.
V ed Bedømm elsen af den indre By er der mange
forskellige Betragtninger, der gør sig gældende.
De kan alle have deres Ret, men de tråekker i stor
Udstrækning hver sin V ej.
Som et Forsøg paa en Gruppering af de for;
skellige Synspunkter har jeg valgt en Inddeling i
3 A fsn it, og jeg vil saa vidt mulig behandle hvert
A fsn it for sig.
D e 3 A fsn it kalder jeg:
A. D e formelle Forhold.
B. D e praktiske Forhold.
C. D e h istorisk ;æ stetiske Forhold.
Jeg vil f o ruds k ikke den Bemærkni ng, at Ræk k e
;
følgen ikke skal angi ve nogen Vur deri ng af den
Væg t, de forskellige Forhold maa tillægges.
'Is te Grundkreds (den mørke Kerne) udgør kun en ringe Del
af Storkøbenhavn.
27