256 / 405
252
§ 279 Angivelse af vibrationer, der overføres af bærbare håndholdte og
håndførte maskiner
Kravet i punkt 2.2.1.1 supplerer de generelle krav vedrørende brugsanvisningen, som
er fastsat i punkt 1.7.4.
I punkt 2.2.1.1, første afsnit, første led, fastsættes den fysiske værdi, som skal
angives i brugsanvisningen for de vibrationer, der overføres af bærbare håndholdte
og håndførte maskiner, og som hånd-arm-systemet udsættes for.
Når den værdi, der måles på maskinen, overstiger 2,5 m/s
2
, skal dette være anført.
Når den værdi, der måles på maskinen, ikke overstiger denne værdi, skal dette være
anført. Fabrikanten af maskinen skal derfor måle de vibrationer, der overføres af
maskinen, ved anvendelse af en hensigtsmæssig afprøvningsmetode, medmindre det
er blevet fastslået, at de målte værdier for den pågældende kategori af maskiner
aldrig overstiger den øvre grænse. Dette kan være anført i type C-standarderne for
den pågældende kategori af maskiner.
Der er to formål med at angive styrken af de vibrationer, der overføres af maskinen:
−
at bistå brugerne med at vælge maskiner med en lavere vibrationsstyrke
−
at tilvejebringe oplysninger, til brug for den risikovurdering, som arbejdsgiveren
skal udføre i henhold til de nationale bestemmelser om gennemførelse af direktiv
2002/44/EF om arbejdstagernes eksponering for risici på grund af vibrationer
182
.
I denne forbindelse skal man huske, at arbejdstagernes eksponering for vibrationer
ikke blot kan udledes af fabrikantens vibrationsemissionsangivelse, da operatørernes
eksponering også påvirkes af andre faktorer – jf. § 231: kommentarer til bilag I, punkt
1.5.9.
I punkt 2.2.1.1, første afsnit, andet led, fastslås det, at usikkerheden ved den målte
værdi skal anføres. De relevante målemetoder skal indeholde vejledning i at
bestemme den usikkerhed, der er forbundet med målingen af vibrationer, der
overføres af maskiner.
Punkt 2.2.1.1, andet afsnit, indebærer, at målinger i tilfælde af serieproduktion kan
foretages på en repræsentativ og teknisk set tilsvarende maskine. I tilfælde af
enkeltstyksproduktion skal fabrikanten måle de vibrationer, der overføres af hver
enkelt leveret maskine.
Det tredje og sidste afsnit i punkt 2.2.1.1 omhandler de metoder, der skal anvendes
ved målingen af vibrationerne. Funktionsvilkårene har stor indvirkning på de
vibrationer, som maskinen overfører. Målingen af vibrationer skal derfor foretages
under repræsentative funktionsvilkår. Hvis det i den målemetode, der er angivet i en
harmoniseret standard, er specificeret, på hvilke funktionsvilkår målingerne skal
foretages, er det tilstrækkeligt at henvise til denne harmoniserede standard som
angivelsen af funktionsvilkårene under målingen og af, hvilke metoder der er anvendt
ved målingerne. Hvis der anvendes en anden afprøvningsmetode, skal
funktionsvilkårene under målingen, og hvilke metoder der er anvendt ved målingerne,
angives i vibrationsangivelsen.
182
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/44/EF af 25. juni 2002 om minimumsforskrifter for
sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes eksponering for risici på grund af fysiske
agenser (vibrationer) (16. særdirektiv i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 89/391/EØF), jf. artikel 4,
stk. 4, litra e).