Patent paa Centrifugen baade i Danmark og Sverige, og H. Rudolph Koefoed
& Co. afkøbte dem Eneretten til Fabrikationen i Efteraaret 1886. Samtidig
fik Firmaet Ohlsen & Ahlmann Eneforhandlingen.
Der var imidlertid sket et Uheld med en af Centrifugerne, før Fabrikken
overtog Fremstillingen. En Cylinder, der som sædvanligt havde været frem
stillet af Fosforbronce, var sprunget og havde dræbt et Menneske. Alligevel
kom Halberstadt og Ohlsen tilbage fra en Rejse i Tyskland med det Resultat,
at Broncen var det bedste Materiale. At man tænkte paa at kræve Erstatning
af Nielsen og Pedersen er en anden Sag, og man fik ogsaa ændret den Kon
trakt, der var afsluttet med dem. Forøvrigt løb Forholdet mellem Opfinderne
og Firmaet ikke af helt uden Strid, og i December 1887 meddelte man dem,
at saafremt de ikke snarest ombyttede deres Broncecylindre med Staalcylindre,
følte man sig baade berettiget og forpligtet til at gøre saavel Almenheden
som Myndighederne opmærksom herpaa. Enden blev, at man gik over til at
bruge Cylindre af Staal.
Hvordan det gik med Centrifugefremstillingen under Halberstadts Regi
mente vides ikke. Uden Betydning har den næppe været, eftersom han ved
sin Fratrædelse betingede sig en Afgift af hver Centrifuge, der blev solgt fra
Firmaet i Femaaret 1888-92. Der var dengang tre Typer: A, B og C.
At Centrifugerne snart blev af den allerstørste Vigtighed for A/S Koefoed
& Hauberg er allerede berørt i det foregaaende. Og det skete endda til
Trods for de meget vanskelige Forhold, som Afsætningen snart blev under
givet. Forhold, der ganske vist skulde blive mindst ligesaa skæbnesvangre
for den hidtidige Enehersker paa det danske Centrifugemarked, Burmeister
& Wain. 1890 fremkom den svenske Alfa-Laval Separator med Tallerken
indlægget.
Havde Centrifugen i sin Tid hidført en Revolution indenfor Mælkeri-
bruget, saa blev den i sig selv revolutioneret med Tallerkenindsatsen. At
Michael Pedersen nu ikke ogsaa kunde have faaet den Idé, da han dog direkte
var blevet inspireret af en Tallerken! Men det blev en Tysker, Friherre von
Bechtolstein, der konstruerede den ny Indsats, og da B. & W. ikke var spen
dabel nok, i hvert Fald ikke hurtig nok i Vendingen, saa solgte han Patentet
til det svenske Aktiebolag Separator, der allerede i flere Aar havde haft et
stort Marked for sine Laval-Separatorer, opkaldt efter Opfinderen, og som
nu fik en enestaaende Fordel fremfor de konkurrerende Firmaers Produkter.
Alfa-Centrifugen vandt Indpas allevegne. Og Resultatet blev blandt andet,
at Burmeister & W ain ’s Centrifuger i den Tid, da A/B Separator havde Eneret
217