se hicieron, que fueron muchos, y uno de ellos fue el del agua. Por lo
tanto lo presenté delante de todo el gobierno sirio. Yo hablaba en in-
glés, pero la presentación era en árabe, y hay que decir que eso también
indica la apertura que tenían, al menos en estos temas, porque el agua
siempre trae conflictos. Ellos tienen conflictos con los altos del Golán,
que es donde está el agua, con Israel, conflictos con otras zonas y, por
lo tanto, eso me marcó mucho desde el punto de vista técnico, institu-
cional, humano, muchísimo. Fue muy, muy importante para mi, para mi
carrera.
Estos países, además, tienen un gran dilema entre qué producir, pro-
ducir cultivos para la exportación, como puede ser el algodón, que ex-
portan y por lo tanto tienen rentas que les vienen, ingresos que les vie-
nen de estas exportaciones, o bien producir cultivos para alimentar a la
población creciente. Porque Siria tiene una de las tasas de crecimiento
de la población más altas del mundo. ¿Qué es lo que pasa con las ex-
portaciones de algodón o cualquier otro producto? Que están expor-
tando agua también, al mismo tiempo que exportan algodón, por lo tan-
to los que compramos el algodón mantenemos nuestros recursos en
agua, pero ellos los están esquilmando. Por lo tanto hay, había una cier-
ta política de cambiar este tipo de esquema e ir más a las cosechas, los
productos, para la alimentación humana.
Elena Gallego:
¿Qué te preocupa de la necesidad de mitigar y adaptarse
al cambio climático?
Consuelo Varela Ortega:
Me preocupa que esto produzca una situación de
brecha cada vez mayor entre países ricos y pobres. ¿Por qué el panel inter-
gubernamental de cambio climático trabaja con escenarios socioeconómi-
cos, aparte de otros escenarios de movimiento de la atmósfera? Porque es
la forma de saber cómo, qué se puede producir en el futuro en base a la
mitigación, y en base a la adaptación. la mitigación son acciones realizadas
fundamentalmente por los gobiernos para reducir los gases de efecto in-
vernadero, o para capturar la producción de Co
2
. Y la adaptación son las
respuestas, las acciones, la capacidad que tiene una sociedad de responder
a esas acciones. En escenarios muy catastrofistas en que se necesite no se
Actuar en beneficio de un planeta sostenible
37