34 / 211
Karen Hjorth
ret og respekt, som af både gud og den høje øvrighed var ordine
ret. Hans opfattelse var klar nok. Adelgunde von Scholten gav ud
tryk for den samme opfattelse. Hun ville hellere noget andet end
manden, men hun gjorde, som han sagde, for kvinder er skabt til
at adlyde. Sådan sagde hun, men korrespondancen bærer tydelige
vidnesbyrd om, at hun ikke gjorde det. Susanne Daniels ville ikke
finde sig i vold og fik derfor manden sat fast og separationsfor
handlinger indledt. Hendes forestillinger er dannet andre steder
end i kirken. Tidens billedkunst og litteratur afspejler også en an
den opfattelse end vielsesritualets afsluttende ordsprog af Salo-
mon: »Hvo som får en hustru, han får en god ting, og annammer
af Herren en velbehagelighed«.
NOTER OG HENVISNINGER
1. Ordren kendes kun i koncept i Kabi
netsarkivet, dateret 20. februar 1771.
2. Rtk. 2243.138 Sjællands stifts rente
skriverkontor Ordre- og missivebø
ger.
3. Rtk. 2243.228 og 2243.162.
4. Rtk. 2243.162, Sjællands stifts rente
skriverkontor Journal og journalsag
1771 nr. 4098 og 4264, Rtk. 2334.5,
4. bureau 1766-71 journal nr. 251 og
354.
5. J. O. Bro Jørgensen, Forsikringsvæse
nets Historie i Danmark indtil det 19.
århundrede, Kbh. 1935.
6. Oeder bd. I. Christianshavn no. 4.
7. Privatarkiv nr. 6258 Anna Sophie
Schack.
8. Privatarkiv nr. 6298 Familien Schol
ten.
9. Privatarkiv nr. 5352 Chr. Ulrik Dit
lev von Eggers A I 3 Breve fra hu
struen Antoinette Frederikke født de
Bang 1797-99.
10. Københavns Magistrat, Resolutions
protokoller MC 123 p. 530 og 670 og
MC 124 p. 297 og 613.
11. Københavns Magistrat, Kopibøger
MC 278 1771 1.1.-2.4. nr. 169.
32