217 / 226
S. 11.
Stevens,
Stevns Klint paa Sjællands kyst i syd for Kjøge*
bugt.
Loverte:
lovere, krydse.
S. 12.
Witmont øe,
Witmund, nordligst paa Rügen.
Kreyert
og
skute var dansk, jydsk og norsk. Kreierten hadde tre master og fem
seil, skuten mere buget med to master.
S. 14.
Tornebusken,
der Dornbusch, nordpynten av Hiddensee, like
i v. for Rügen.
Fløyt,
fløitskib, mest hollandsk, tre master og tolv til
fjorten seil. Lübecks, Danzigs og Rostocks fløitskibe kaldtes speilskibe,
med større speil end Hollands.
S. 15.
dum,
stum eller døvstum.
S. 16.
Sandvig,
nordligst paa Bornholms østkyst, like i s.ø. for
Hammerodde.
De nye boer,
Nyboder i Kjøbenhavn.
Barfod,
NielsLar
sen, f. 1650, d. 1730; i 1712 admiral; under Gyldenløvessygdom i 1711
flaatens øverstkommanderende.
S. 17.
Raben,
Peter, f. 1661, d. 1727, admiral, ogsaa en tid flaatens
øverstkommanderende,
Harstjenere,
tjenere fæstet paa et aar; endnu langt
ned i det 19. aarhundrede paa skibene aarstjenere, som ikke var sjøfolk, især
som hovmestere eller messetjenere.
Fectualing,
levnetsmidler (victualia).
S. 18.
Voullinger,
vulinger, kunstfærdig surring i kryds som bru*
kes om bougspryd naar dette er av træ.
S. 19.
Traavig;
i Kvinherred en gaard
Traavik
, andre steder er
gaarder paa Traas*, saaledes i Fgersund.
Peder Madsens gang,
en liten
meget snæver, smudsig og ilde berygtet gate i det gamle Kjøbenhavn
mellem Østergade og Grønnegade, omtrent hvor Ny Østergade er.
Tyskendæk,
mellemdæk.
S. 20.
Lapetoriet,
laboratoriet for hær og flaate.
Bregatin,
bregantin,
med to og en halv mast og otte til ni seil, bredgattet og spidsagtig
fortil, uten gallion.
Haaken,
bassinet utenfor dokken.
Lanø,
Langø
mellem Sjælland og Møen.
S. 21.
Vallen,
strand, kyst; endnu i: lægerval.
dasmondt,
Jasmund
paa Rügens nordøstlige halvø.
Drillid:
drille, drive øvelser, eksercere.
S. 22.
Boonstenger:
bovenstang, øverste stang.
S. 23.
B illy:
kaptein
Hxel Bille,
tjente i fire kampagner i Brabant,
kaptein 1705, kompanichef 1709.
S. 24.
Barrilds,
vistnok Cabo de Barula paa Spaniens nordkyst.
Skabelaxte
(s. 31 skabelære), fr. chabler, heise, her undslippe.
S. 25.
Geliot,
maaske skrivfeil for
galiot. Bedaatter;
noget slikt
ord findes ikke. Det maa være
bedarer
(hollandsk bedaren, stilner,
klarner), brukt paa s. 74.
ter Liba,
ukjendt sted.
RefKoll,
Revhaleøen
ved Kjøbenhavn.
Siirdal,
Siredal i Lister og Mandals amt.
S. 27.
Huk
(mnt. hük), nes, bugt.
Glas,
en halv time.
ANMERKNINGER
211