589 / 650
VII. Livsstraffene og deres Fuldbyrdelse.
583
karle, som forskrefne kvindis lig , efter at retten ofver h ind e
var exequerit, til dend nye kirkegaard her for staden, hvor det
b lef begrafven, at udbære Va dr. 16 sk. Gifvet Peder D inesen
slutter for samm e kvindis kost fra
2 2
. novb. och til
6
. decemb.
hun b lef rettet, i 14 dage, om ugen
1
dr.,
2
dr.«
1630 1. Januar. »Gifvit . . . scharfrichter, for band en
soldat, som stadsens vagt om natten med hug och slaug
hafde ofverfaldet; item i hans vadsek en sø lf kande fantis, som
kongelig m aiestat var fra esto elen 1), hvorforre hand a f hans egen
capitain och officerer var dømpt fra sit lif, p a a Am a g e r-
t o r f v e o p li e n g t , tou courante daller och en courante daller
for at nedertage. Gifvet natm esteren for grafven til samm e
soldat at grafve
dir. 32 sk.«
1630—31. »Er gifvet m. Jacob skarfrichter for et kvind
folk, n em b lich E lseb et N ., hvilked sit egit baren , som uden
echteskab var auflit, hafde form yrt och ombkomm en, m e d e t
s v e r d j u s t i f i c e r i t , eftersom hand sedvanlige pleier at be
komme, tou courant daller.« Andre Udgifter nævnes ikke.
1631—32. »Gifvet m. Jacob scharpretter, for hand et kvind
folk ved nafn Mette2), som hafde om bracht sit foster, m e d e t
s v e r d rettet, 10 mrk. . . . Gifvet . . . for en kiste . . . 1 dr. Gifvet
m. Jesper Hansen, eappelan til H elligaands kierke, for hand
samme kvindfolk hafde comm un iceret och trøsted, der hun til
rettersteden b lef heden fu lt, 1 dr. Gifvet
6
k arle, som bar
hinder ud til den ny kierkegaard,
1
dr. Gifvet 2 kvinder, som
lagde h inder i kisten, saa och foer børen at indbere igen, item
foer grafven at grafve 3 ort.«
(6
Uger 1 Dag.)
1638 23. Juli.
»Gifvit her N iels, capelan til Vor Fru
kierke, for hand berette och siden til retterstedet udfulde
Birgitte M adsdater8), som her m e d s v e r d h e n r e t t e t b le f4)
for tiufverie, hun i Laaland begaait hafver och der af fengselet
udbrød och her igien antreffet . . . 1 dir. Gifvit sam tlige stads-
tiennere, for de samm e m isdeder udfulde och kredsen at sia e
. . . 1 dr. Gifvit ni. Adam scharfrichter, for han h inde med
sverdet henrettede . . . 2 dr. Gifvit . . . for en ligkiste efter
øfrigheds b evilling
2
ort 16 sk.; for kisten at udagge til retter-
0 SR meddeler: »paa Kronborg«.
2) SR har: Mette Lavridsdatter.
:i) SR har: »Birgitte Jens Fangefogeds«.
4) SR: uden Vesterport.