586 / 650
580
Bidrag til Københavns Rets- og Kulturhistorie.
IV
2
dr. 16 sk.; gifvet presten, som fulde hannom til retterstedet
3 ort
8
sk.; gifvet stad stiennerne, som och fulde samm e m is-
deder til hans rettersted, 3 ort
8
sk.; gifvet en vognm and, som
aag et les sand til samm e fanges rettersted, 16 sk.«
1625 2. Novbr. »Gifvet m. Baltzer skarpretter, for band
m e d e t s v e r d retted en slagtersvend ved nafn Jørgen Fleck,
for han med en kn if i b iel sloeg en a f kongelig m aiestats
skippere ved nafn Olle Svendsen, tou curant daler.« Præsten
fik 3 ort
8
sk. og Stadstjænerne ligeså meget. Andre Udgifter
næ vnes ikke.
1626 26. Jan. »Gifvit
1
x
1
. Peiter Brandt och m. Andres Morin,
bartskerrer, for et spet drengebarn at besigte, som moederen
Inger L auridsdatter hafde m yrt . . ., som siden for samm e
gierning undviged,
1
dr. cur.«
»Gifvet Haagen Mougensen och Søfren B undesen , stads-
tiennere, til terrepenge, som b lef afferdiget at søgge efter samme
kvinde, 9 mrk. 4 sk.«
»Gifvet A. J. vogenmand, som aag forskrefne stadstiennerre
fremb och tilbage och udi trei dage søgte och lette efter samm e
kvinde, form edelst hans enne hest b lef ganske forderfvet paa
samm e reigse, . . . sex slette daler.«
»Gifvet m. Baltzer scharpretter, for band m e d e t s v e r d
j u s t i f i c e r i t forskrefne Inger Lauridsdatter, 2 cur. dr. Presten,
som fulde hinder til retterstedet, 3 ort
8
sk. Udi lige maade
stadstiennerne 3 ort
8
sk. F or et les sand, som kom til retter
stedet, 20 sk. Gifvet Christen kalkslaar, for hand sie lf siette
udbaar samm e m isdederis lig uden byen , V
2
dr. For grafven
at grafve 16 sk. Gifvit H enrich drabant for en ligkiste til samm e
m isdedere
2
sd r.«1)
— 24. Juli.
»Gifvit [m. Jørgen scharprigter] for en
kvinde ved nafn Mette, hand r e t t e d m e d e t s v e r d , som
hafde ombragt, saa och baaren hyl och dyl paa hindes foster,
2 daler corrent. Gifvit
111
. O lluf Bendsen, for hand fulde samm e
person til retterstedet,
1
dr. corrent; stad stienn ere, som och
9 Samme Henrettelsesudgifter havdes på Morten Brændevin,
som 1626 rettedes med Sværd for Drab med Kniv på en Skrædder,
kun betaltes ikke for at bære Liget, der begravedes på den ny Kirke
gård. Derimod måtte der betales til 10 Mænd for til samme Kirke
gård at bære Hans Terkildsen, som s. A. rettedes for Drab på hans
Skibsmakker Frans Nikkels af Ekkelfjord i Land to Holsten, men i
øvrigt med Bekostning som anført. (8 Dage.)