3 7 år i K øbenhavns komm unes tjeneste
har kun skrevet om det, som jeg selv har været med til, eller som dog
har haft direkte betydning for mig, og det er skrevet ud fra mit syns
punkt, hvilket er en tjenestemands, og altså i forhold til kommunal
bestyrelsen en underordnets synspunkt. Nogen almindelig interesse for
offentligheden mener jeg ikke, det jeg har skrevet kan have, og jeg
tænker ikke på at få det udgivet som bog. Men jeg vil gerne have, at et
eksemplar afgives til Københavns kommunes stadsarkiv for der at
være til rådighed for dem, der eventuelt måtte have interesse for det
af historiske eller personlige grunde.
I 1935 udarbejdede jeg på foranledning af ordenshistoriografen en be
retning om mit liv indtil da, og i 1939 har jeg til eget brug skrevet en
beretning om mine sidste tjenesteår i kommunen. Disse to manuskrip
ter har jeg haft som grundlag ved udarbejdelsen af denne nye beret
ning, og adskilligt er gået direkte over fra det ene til det andet, f. eks.
afsnittet »Borgmester Jensen, som jeg har kendt ham«, der er ordret
overført fra det i 1935 skrevne; andre afsnit er derimod mere eller
mindre omskrevne. Jeg har ikke ført dagbog eller noget i den retning,
men jeg har fra tid til anden taget med hjem fra kontoret genparter af
indstillinger m .v ., som jeg nu har kunnet bruge til støtte for min
hukommelse. I øvrigt har jeg søgt at få mine erindringer bekræftet,
korrigeret og suppleret ved læsning af offentlig tilgængelige tryksager.
Jeg har derfor det håb, at det nogenlunde må være lykkedes mig at
undgå fejl med hensyn til det rent faktiske.
København, i november 1958.