EoW January 2012

114 / 132

EuroWire – Gennaio 2012 112
Notizie del mercato
LA trasmissione senza perdita di segnali
analogici o digitali, ad alta frequenza,
rappresenta un fattore essenziale in
termini di qualità per ogni tipo di cavo
LAN, coassiale, telefonico o RF. In questo
contesto, la misurazione della capacitanza
gioca un ruolo decisivo. La capacitanza
influenza in modo significativo
l’impedenza del cavo nella gamma di
frequenze specificata e, pertanto, la
qualità del cavo.
Capacitance 2000 è un dispositivo che
si installa nel canale di raffreddamento
e misura con precisione la capacitanza
dell’isolamento del filo. Allo stesso
tempo, il sistema determina le variazioni
della capacitanza, aggiorna le misure ad
altissima velocità e rileva i conduttori
nudi.
Questa tecnologia viene applicata
combinando un elettrodo di misura corto
con due lunghi, che sono incorporati in
un tubo di misura. L’elettrodo di misura
corto di 10 mm di lunghezza rileva le
variazioni di capacitanza periodiche con
un’elevata risoluzione spaziale mediante
l’analisi FFT (Trasformata Rapida di
Fourier).
Partendo dai dati FFT si determina la
perdita cumulativa di riflessione (SRL,
Structural Return Loss), la quale offre delle
informazioni sull’attenuazione prevista
del segnale RF durante la trasmissione
dei dati. Il campo degli elettrodi lunghi
calcola con elevata precisione la media
della capacitanza.
L’eliminazione delle variazioni periodiche
del cavo è un prerequisito per ottenere
un’attenuazione ottimale mentre
quanto più breve è l’intervallo critico dei
periodi, tanto maggiore è la velocità di
trasmissione di dati del cavo desiderata.
Tali variazioni periodiche vengono
determinate mediante la tecnologia
multizona del misuratore Capacitance
2000 poiché tutti i parametri che
influenzano la qualità (es. il diametro dei
conduttori, la schiumatura, il diametro
esterno) si riflettono sulla capacitanza. La
precisione è di 0,1 pF il metro. A velocità
di linea fino a 2.400m/min. e 1.300m/min.
si può prevedere un perdita cumulativa
di riflessione rispettivamente di 3GHz
e 8GHz. Ciò consente di riprodurre con
precisione l’impedenza del cavo.
Il rilevamento delle variazioni di
capacitanza periodiche e la previsione
delle perdite cumulative di riflessione
(FFT e SRL) sono funzioni specifiche
disponibili direttamente nel tubo di
misura tramite un’interfaccia diagnostica.
Per la visualizzazione dei valori
delle misure, Sikora offre i sistemi di
elaborazione Remote 2000 ed Ecocontrol
600/1000/2000. Il grafico dell’analisi di
FFT e la previsione SRL possono essere
visualizzati mediante Ecocontrol 1000 o
2000.
Sikora AG – Germania
Fax : +49 421 489 0090
Email:
Website:
Capacitance 2000
garantisce la trasmissione
dei dati senza perdita
▲ ▲ Capacitance 2000 misura la capacitanza e determina le variazioni periodiche di capacitanza
mediante l’analisi FFT (Trasformata Rapida di Fourier)
Evonik ottiene la certificazione
APT Europe GmbH, filiale di Evonik Industries, ha ottenuto recentemente la
certificazione EN ISO 13485:2003. Questa norma internazionale definisce i requisiti
richiesti per i sistemi di controllo della qualità utilizzati dai fabbricanti e dai
fornitori di strumentazioni medicali.
Rispetto alla norma ISO 9001, la norma ISO 13485 da particolare rilievo alla
garanzia di qualità costante del prodotto e al controllo di tutti i relativi processi
nonché alla documentazione e alla tracciabilità.
I fabbricanti di strumentazioni medicali devono garantire che anche i loro fornitori
rispettino i requisiti della norma EN ISO 13485. Tale certificazione semplifica
la procedura di classificazione obbligatoria richiesta ai fornitori per i clienti di
Vestakeep®.
Evonik – Germania Fax: +49 201 177 3475
Email: Website: