американский_снайпер

33 / 260

мильной полосой вдоль побережья. Моего мнения никто не спрашивал, но если бы
спросили, то я бы сказал: не нужны никакие ограничения. Да, лично я буду счастлив все
время оставаться на земле, но дело не в этом. Дайте мне возможность делать то, к чему меня
готовили, там, где в этом возникнет необходимость.
Тренировки по большей части у нас были отличные, даже если нам приходилось
выдерживать жестокие испытания. Мы ныряли, мы выживали в пустыне, мы работали в
горах. Нас даже пытали водой и газом.
Каждый из нас прошел через пытку водо в ходе тренировок. Это делалось для того,
чтобы подготовить нас на случай попадания в плен.
Инструкторы пытали нас настолько серьезно, насколько могли, связывали и били, едва
избегая серьезных повреждений. Они говорили, что у каждого из нас есть точка перелома и
что каждый пленный в конце концов сдается. Но я должен постараться сделать все
возможное, чтобы заставить убить меня прежде, чем сломаюсь и выдам секреты.
Пытка газом была еще одним испытанием. Получив добрую порцию газа CS, вы должны
продолжать сражаться. CS — он же «каперский спрей» (captor spray), или слезоточивый
газ , активный компонент которого — 2-хлорбензальмалонодинитрил, для тех из вас, кто
хорошо разбирается в химии. Мы называли его «кашляй и плюй» (cough and spit), потому что
это лучшее, что можно делать под его воздействием. В ходе тренировок ты узнаешь, что
глазам надо позволить слезиться, а худшее, что ты можешь сделать — это начать протирать
их. Пусть текут сопли, пусть ты кашляешь и плачешь, но ты все еще можешь продолжать
вести огонь и сражаться. В этом и заключается главный урок.
Мы отправились на Аляску на остров Кадьяк для прохождения курса ориентирования
на местности. Была еще даже не середина зимы, но снега выпало столько, что мы
вынуждены были использовать снегоступы. Мы начали с базового инструктажа по
сохранению тепла (многослойная одежда и т. д.) и узнали много интересного, например о
снежных убежищах. Один из важнейших пунктов данного исследования касался
регулирования веса при выходе в поле. Вы должны решить, что для вас важнее: быть легче и
мобильнее, или иметь больше боеприпасов и бронезащиты.
Я предпочитаю легкость и скорость. При сборах я считаю каждую унцию, а не фунты.
Чем ты легче, тем мобильнее. Маленькие бестии быстрее ада; вы должны использовать
любую возможность, чтобы получить над ними преимущество.
Тренинг был очень напряженным. Нам сообщили, что лучший взвод в отряде будет
отправлен в Афганистан. С этого момента началась жесткая конкуренция, и не только в
ходе самих тренировок. Офицеры начали подставлять друг друга. Они подходили к
командиру и говорили: вы видели, как эти ребята кисло выглядят на полигоне?..
Мы проиграли в этом соревновании. Наш взвод оказался вторым. На войну поехали
другие, мы остались дома.
И это худшая судьба, какую может себе представить «морской котик».
Как только на горизонте замаячил конфликт в Ираке, наши надежды воскресли. Мы
начали отрабатывать ведение боев в пустыне; мы практиковались в ведении уличных боев.
Мы упорно трудились, но между тем бывали у нас и веселые моменты.
Однажды мы проводили тренинг по ведению уличного боя в обстановке, приближенной
к реальной. Для проведения таких учений муниципалитет предоставлял нашему
командованию настоящее здание — например, пустой склад или дом — в общем, что-то