80 / 311
480
M
ASTOVSKA
ET AL
.
J
OURNAL OF
AOAC I
NTERNATIONAL
V
OL
. 98, N
O
. 2, 2015
VWDQGDUGV WKDW HQFORVH WKH DQDO\WH VLJQDO LQ WKH VDPSOH FRXOG EH
used to interpolate the analyte concentration.
(
3
) The third step was a test of the solvent evaporation where
participants determined absolute recoveries of both PAHs and
& 3$+V LQ WZR HYDSRUDWLRQ H[SHULPHQWV ZLWK WKUHH UHSOLFDWHV
HDFK
a
JHQWOH HYDSRUDWLRQ RI P/ RI D 3$+ & 3$+
solution in ethyl acetate and reconstitution in isooctane and
(
b
JHQWOH HYDSRUDWLRQ RI
P/ RI D 3$+ & 3$+ VROXWLRQ
LQ KH[DQH±GLFKORURPHWKDQH
Y Y DQG UHFRQVWLWXWLRQ LQ
LVRRFWDQH 7KH DEVROXWH UHFRYHULHV RI DOO DQDO\WHV LQFOXGLQJ
naphthalene, and & QDSKWKDOHQH KDG WR EH DERYH
(
4
) The fourth step was the determination of the elution
SUR¿OHV RI 3$+V DQG IDW RQ VLOLFD JHO 63( FROXPQV FKRVHQ IRU WKH
3$+ DQDO\VLV E\ WKH ODERUDWRU\ 7KH VLOLFD JHO FROXPQV FRXOG EH
SUHSDUHG LQ KRXVH XVLQJ WKH SURFHGXUH GHVFULEHG LQ WKH PHWKRG
or could be obtained commercially from different vendors. The
HOXWLRQ YROXPH RI P/ KH[DQH±GLFKORURPHWKDQH
Y Y
VSHFL¿HG LQ WKH ,&7 PHWKRG ZDV RSWLPL]HG IRU WKH DQDO\VLV
RI 3$+V 3&%V DQG 3%'(V XVLQJ WKH LQ KRXVH SUHSDUHG
VLOLFD JHO PLQLFROXPQV IRU ZKLFK WKH VLOLFD JHO GHDFWLYDWLRQ
ZDWHU DGGHG DQG VWRUDJH DUH FRQWUROOHG E\ WKH ODERUDWRU\
)RU FRPPHUFLDOO\ DYDLODEOH VLOLFD JHO 63( FDUWULGJHV KRZHYHU
WKH GHDFWLYDWLRQ DQG VWRUDJH FDQ YDU\ SRWHQWLDOO\ UHVXOWLQJ
in different amounts of water in the silica thus potentially
different retention characteristics. Therefore, it is important
WR WHVW WKH HOXWLRQ SUR¿OHV RI 3$+V DQG IDW DQG GHWHUPLQH WKH
optimum volume of the elution solvent to ensure adequate
DQDO\WH UHFRYHULHV DQG IDW FOHDQXS 7KH 3$+ HOXWLRQ SUR¿OH ZDV
GHWHUPLQHG E\ DSSO\LQJ P/ RI D 3$+ LQ KH[DQH VROXWLRQ WR WKH
VLOLFD FDUWULGJH FROOHFWLQJ IUDFWLRQV RI KH[DQH±GLFKORURPHWKDQH
Y Y HOXWLQJ IURP WKH FDUWULGJH H[FKDQJLQJ WKH IUDFWLRQV
WR P/ LVRRFWDQH DQG DQDO\]LQJ WKHP E\ *& 06 7KH IDW
HOXWLRQ SUR¿OH ZDV FKHFNHG JUDYLPHWULFDOO\ E\ DSSO\LQJ P/
RI KH[DQH FRQWDLQLQJ PJ RI IDW SXUH ¿VK RLO RQWR WKH VLOLFD
FDUWULGJH FROOHFWLQJ WKH RSWLPXP HOXWLRQ IUDFWLRQ GHWHUPLQHG
IRU 3$+V DQG WKUHH FRQVHFXWLYH P/ IUDFWLRQV DQG HYDSRUDWLQJ
them to dryness.
(
5
7KH ¿IWK VWHS ZDV D UHDJHQW SURFHGXUH EODQN WHVW ZKHUH
SDUWLFLSDQWV GHWHUPLQHG FRQFHQWUDWLRQV RI WKH WDUJHW 3$+V LQ
WKUHH UHSOLFDWHV RI UHDJHQW SURFHGXUH EODQN WKDW ZDV SUHSDUHG
WKH VDPH ZD\ DV WKH VDPSOHV H[FHSW WKDW
P/ RI ZDWHU ZDV
used instead of the sample. The concentrations of all analytes
LQ WKH UHDJHQW EODQNV KDG WR EH EHORZ WKH FRQFHQWUDWLRQV LQ WKH
lowest calibration level standard. For naphthalene, levels below
WKH VHFRQG ORZHVW FDOLEUDWLRQ VWDQGDUG HTXLYDOHQW WR QJ J RI
naphthalene in the sample) were still acceptable if the source of
contamination could not be eliminated, such as by selection of
D VLOLFD JHO 63( FROXPQ IURP D GLIIHUHQW YHQGRU RU SUHSDUDWLRQ
RI VLOLFD JHO FROXPQV LQ KRXVH KHDWLQJ RI JODVVZDUH DGGLWLRQ
RI D K\GURFDUERQ WUDS WR WKH QLWURJHQ OLQHV XVHG IRU VROYHQW
evaporation, etc.
(
6
7KH VL[WK VWHS ZDV D ORZ OHYHO VSLNH WHVW ZKHUH
FROODERUDWRUV SUHSDUHG DQG DQDO\]HG VHYHQ VSLNHG VDPSOHV
XVLQJ EODQN VKULPS PDWUL[ DQG D PL[HG 3$+ VSLNLQJ VROXWLRQ
that were both supplied to them. The samples were spiked at
PAH concentrations equivalent to the second lowest calibration
OHYHO
J NJ IRU %D3 ZKLFK LV D ¿WQHVV IRU SXUSRVH /24
requirement established for the study) to test instrument
sensitivity and method precision. The shrimp matrix had to
EH VWRUHG LQ D IUHH]HU VHW WR PDLQWDLQ DW OHDVW ± & 7KH
PL[HG 3$+ VSLNLQJ VROXWLRQ ZDV WR EH VWRUHG LQ D UHIULJHUDWRU
VHW WR PDLQWDLQ &
(
7
) The seventh step was the analysis of practice samples.
Three practice samples were supplied to the participants.
Two of the three samples were shrimp blank matrix already
VSLNHG ZLWK WZR GLIIHUHQW PL[HG 3$+ VROXWLRQV %D3 OHYHOV RI
± J NJ RWKHU 3$+V DW ± J NJ 7KH WKLUG VDPSOH ZDV
WKH 1DWLRQDO ,QVWLWXWH RI 6WDQGDUGV DQG 7HFKQRORJ\ 6WDQGDUG
5HIHUHQFH 0DWHULDO
E ZKLFK LV D PXVVHO PDWUL[ ZLWK
FHUWL¿HG FRQFHQWUDWLRQV RI LQFXUUHG 3$+V DQG RWKHU RUJDQLF
FRQWDPLQDQWV $OO SUDFWLFH VDPSOHV ZHUH VKLSSHG IUR]HQ RQ GU\
LFH DQG KDG WR EH VWRUHG LQ D IUHH]HU VHW WR PDLQWDLQ DW OHDVW
± &
Quality Assurance
The method uses a mixture of isotopically labeled & 3$+
VXUURJDWH VWDQGDUGV WKDW ZHUH DGGHG DW J NJ WR WKH VDPSOHV
SULRU WR WKH H[WUDFWLRQ SURFHVV 4XDQWL¿FDWLRQ ZDV EDVHG RQ
FDOLEUDWLRQ RI DQDO\WH VLJQDOV SHDN DUHDV RU KHLJKWV GLYLGHG
E\ VLJQDOV RI UHVSHFWLYH & ODEHOHG LQWHUQDO VWDQGDUGV SORWWHG
YHUVXV DQDO\WH FRQFHQWUDWLRQV (LJKW FRQFHQWUDWLRQ OHYHOV ZHUH
XVHG IRU WKH FDOLEUDWLRQ FRUUHVSRQGLQJ WR
DQG J NJ IRU %D3 DQG RWKHU ORZHU OHYHO 3$+V DQG WR
DQG J NJ IRU KLJKHU OHYHO 3$+V
H[FHSW IRU QDSKWKDOHQH WKDW ZDV SUHVHQW DW OHYHOV FRUUHVSRQGLQJ
WR
DQG J NJ 9DOXHV RI U
2
had
WR EH
RU JUHDWHU DQG EDFN FDOFXODWHG FRQFHQWUDWLRQV RI WKH
FDOLEUDWLRQ VWDQGDUGV VKRXOG QRW H[FHHG RI WKHRUHWLFDO )RU
lower concentration levels, a limited calibration curve (without
WKH WKUHH KLJKHU HQG FRQFHQWUDWLRQ SRLQWV ZDV XVHG IRU EHWWHU
DFFXUDF\ ,Q DGGLWLRQ WR UHSRUWLQJ U
2
YDOXHV EDFN FDOFXODWHG
calibration standard concentrations, and analyte concentrations,
the collaborators were also required to report ion ratios as a
PHDQV RI YHULI\LQJ LGHQWL¿FDWLRQ RI WKH DQDO\WH SHDNV
$ VROYHQW LVRRFWDQH EODQN ZDV LQMHFWHG EHIRUH DQG DIWHU
HDFK FDOLEUDWLRQ VHW 5HDJHQW SURFHGXUDO EODQNV ZHUH DQDO\]HG
ZLWK HDFK VHW RI VDPSOHV 'XULQJ KRPRJHQL]DWLRQ SRUWLRQV
of the blank mussel and oyster matrixes were spiked with
'03 ZKLFK VHUYHG DV D KRPRJHQL]DWLRQ FKHFN RI WKH
VDPSOH SURFHVVLQJ VWHS
Data Reporting
Participants supplied PAH and & 3$+ VLJQDOV SHDN DUHDV
RU KHLJKWV LQ WHVW VDPSOHV FDOLEUDWLRQ VWDQGDUGV DQG EODQNV
DQG RWKHU SDUDPHWHUV DV GHVFULEHG DERYH LQ 4XDOLW\ $VVXUDQFH
LQ ([FHO IRUPV FUHDWHG E\ WKH 6WXG\ 'LUHFWRUV 7KH\ DOVR KDG WR
SURYLGH GHWDLOV DERXW WKHLU *& DQG 06 LQVWUXPHQWV DQG PHWKRG
conditions, evaporation equipment and conditions, and silica
JHO 63( FDUWULGJH DQG RSWLPXP HOXWLRQ YROXPH 3DUWLFLSDQWV
were asked to record all observations and any potential method
GHYLDWLRQV LQYHVWLJDWH DQ\ SRWHQWLDO XQUHDVRQDEOH UHVXOWV
FDXVHG E\ H J LQFRUUHFW FDOFXODWLRQV DQG DULWKPHWLF HUURUV
XVH RI ZURQJ XQLWV WUDQVSRVLWLRQ HUURUV LQFRUUHFW VWDQGDUG
preparation or contamination), and have all the results and