18 / 253
14
rik den Anden til Kurfyrsten forstod de ikke Tysk og en af Kongens
Enspændere maatte ved Afrejsen følge dem 1).
Det var de første Bander af fremmede Komedianter, der gæstede
Danmark, i alt Fald de første, hvis kunstneriske Prestige efter hin Tids
Maalestok var uomtvistelig. Til disse engelske Trupper ved Frederik
den Andens Hof knytter der sig i Teaterhistorien iøvrigt den Mærke
lighed, at de staar som Indledning til de vidtløftige Gæstespil af en
gelske Komedianter i Tyskland, Østrig og Nederlandene i Tiden om
kring Aar 1600 og derefter2).
Kristian den Fjerdes Interesser gik mere i Retning af det rent
musikalske. Hans Kantori var mere mandstærkt end Faderens. Navn
lig Tyskere og Italienere stod i hans Tjeneste som Instrumentister,
kun faa Englændere8). Men Skuespil var ingenlunde banlyst ved
Hoffet. I Kongens unge Aar ageredes Skolekomedie paa Slottet og
ved Kroningsfestlighederne 1596 omtales en Trup Komedianter og
Springere, atten i Tallet, som Kongens Svoger, Hertug Henrik Julius
af Brunsvig, sendte herop. Utvivlsomt var det engelske Komedianter
(en Formodning, som allerede den danske Musikhistoriker V. C. Ravn
har fremsat), sandsynligvis Thomas Sackvilles berømte Trup, der gen
nem flere Aar stod i den dramatisk interesserede Fyrstes Tjeneste4).
Engelske Komedianter berejste nu jævnlig Fastlandet og maa ogsaa
ved andre Lejligheder have søgt til Danmark, hvor de tidligst dukkede
op. Deres Tilstedeværelse kan ganske vist ikke konstateres i danske
Kilder, men Efterretninger fra Udlandet peger i den Retning. Saaledes
har den tyske Folklorist og Litteraturhistoriker, Prof. Johannes Bolte,
fremdraget en Supplik af 28. Juli 1616 fra to Englændere John Green
J) Skrivelsen, der er trykt af Bolte i Shakespeare-Jahrbücher XXIII,
106
,
er af
25
. Septbr.
1586
og findes i Auslendisch Registratur
1586
-
88
, Fol.
215
(RA); her findes ogsaa de to andre smstds aftrykte Skrivelser fra Kongen
til Kurfyrsten. Brevene fra Kurfyrst Kristian til Fred. II ligger i Tyske
Kane. udenr. Afdel. Sachsen
1
1 (RA); et Brev, dateret Weydenhain
19
. Oktbr.
1586
, der ogsaa angaar de engelske Instrumentister, er allerede trykt hos
Cohen, Shakespeare in Germany, S. XXIV, efter Koncept i Dresden. Origi
nalen ligger i Kbhvn.
2) Om de engelske Instrumentister og Komedianter i Danmark i Fred. II’s
Tid se bl. a.: V. C. Ravn i For Ide og Virkelighed
1870
I,
75
ff.; Adolf
Hansen i Tilskueren
1900
,
549
ff.; Cohen, Shakespeare in Germany (
1865
);
Johannes Bolte i Shakespeare-Jahrbücher, anf. Sted; E. Herz, Englische
Schauspieler u. englisches Schauspiel zur Zeit Shakespeares in Deutschland,
Hamburg u. Leipzig
1913
, passim og Kort; Mantzius, Engelske Theaterfor-
hold i Shakespearetiden,
170
f.
8) Sml. Hammerich, Musiken ved Christian d. Fjerdes Hof (Kbhvn.
1892
).
4) Jvfr. For Ide og Virkelighed anf. Sted, Johannes Meissner, Die eng
lische Comoedianten zur Zeit Shakespeares in Oesterreich (Wien
1884
),
31
, og Shakespeare-Jahrb. XXIII,
103
.